fbpx
  • Jak (nie) działa tłumaczenie młodzieżowego slangu? Warsztaty z Aleksandrą Wojtaszek

    PONIEDZIAŁEK, 2 PAŹDZIERNIKA 2023, godz. 11:00 Czy dojrzały tłumacz może przełożyć mowę nastolatków bez ryzyka krindżu i żenady? Jak przekładać slang, mowę potoczną i dialekt, aby bohater z dołów społecznych nie mówił nienaganną polszczyzną, a czytelnikom w żadnym wieku nie puchły uszy? Czy warto ponownie przekładać klasyków? W poszukiwaniu odpowiedzi na te pytania wspomogą nas […]
  • „Przewodnik po identyfikacji duchów”. Spotkanie ze Stéphanem Picherem, rezydentem KMLU

    Zapraszamy na spotkanie ze Stéphanem Picherem, rezydentem Krakowa Miasta Literatury UNESCO. Stéphane Picher gości w Pałacu Potockich w ramach programu rezydencjalnego Kraków-Quebec. WTOREK, 26 WRZEŚNIA 2023, godz. 18:00 Picher jest autorem i księgarzem. Wydał dwa zbiory poezji: „La naïveté de vivre” (Les éditions Le loup de gouttière, 2002) i „Le combat du siècle” (Les éditions […]
  • „Łakome” – spotkanie autorskie z Małgorzatą Lebdą

    Zapraszamy na spotkanie autorskie książki prozatorskiej Małgorzaty Lebdy „Łakome” ( wyd. Znak), które poprowadzi Paulina Małochleb. ŚRODA, 4 PAŹDZIERNIKA 2023, godz. 18:00 „Łakome” to sensualna, magnetyczna, dzika i wyczekiwana powieść. Lebda napisała tę książkę językiem niemożliwym do podrobienia, wypracowanym przez lata, w którym z niebywałą uwagą i zrozumieniem zapisuje wszystkie „sprawy ziemi”. Michał Nogaś / […]
  • „Bezduszni. Zapomniana zagłada chorych” – spotkanie z Kaliną Błażejowską

    Zapraszamy do Pałacu Potockich przy Rynku Głównym 20 na spotkanie z Kaliną Błażejowską, laureatką Nagrody Krakowa Miasta Literatury UNESCO, poświęcone jej najnowszej książce pt. „Bezduszni. Zapomniana zagłada chorych” (Wydawnictwo Czarne). Rozmowę poprowadzi Marta Syrwid. PIĄTEK, 29 WRZEŚNIA 2023, godz. 18:00 O książce: „To chyba najbardziej stabuizowana grupa ofiar II wojny” – usłyszała autorka od archiwistki, […]
  • „Toń” – spotkanie z Ishbel Szatrawską

    Zapraszamy do Żydowskiego Muzeum Galicja w Krakowie przy ul. Dajwór 12 na spotkanie z Ishbel Szatrawską, laureatką Nagrody Krakowa Miasta Literatury UNESCO, poświęcone jej najnowszej książce pt. „Toń” (Wydawnictwo Cyranka). Rozmowę poprowadzi dziennikarka i krytyczka literacka Monika Ochędowska. CZWARTEK, 21 WRZEŚNIA 2023, godz. 18:00 O książce: Kiedy Eichmedien stały się Nakomiadami? Kiedy Rastenburg był Rastemborkiem […]
  • 18.05.2019 Warszawa, Radek Rak - pisarz. fot. Mikołaj Starzyński dla Powergraph

    Radek Rak uhonorowany Nagrodą im. Janusza A. Zajdla!

    W minioną sobotę przyznano tegoroczne Nagrody im. Janusza A. Zajdla dla polskich twórców literatury fantastycznej. Nagrodę za najlepszą powieść otrzymał Radek Rak, autor książki „Agla. Alef” wydanej pod naszym patronatem! Laureatów poznaliśmy podczas odbywającej się w weekend 17. edycji Łódzkiego Festiwalu Fantastyki Kapitularz. Oprócz Raka, w kategorii „najlepsze opowiadanie” drugi rok z rzędu, laureatem został […]
  • Ogłaszamy program 15. Festiwalu Conrada

    W dniach 23–29 października pisarki i pisarze z pięciu kontynentów spotkają się w Krakowie, by dyskutować o zjawisku migracji. Swoimi opowieściami podzielą się między innymi Kateryna Babkina, Natasha Brown, Philippe Claudel, Inga Iwasiów, Georgi Gospodinow, Mikołaj Grynberg, Intan Paramaditha, Małgorzata Rejmer, Judith Schalansky i Jakub Żulczyk. W programie również warsztaty i gala Nagrody Conrada.   […]
  • Mateusz Górniak, „Trash story” z nominacją do Nike 2023!

    Wraz z początkiem września ogłoszono finalistów Nagrody Literackiej Nike 2023, uznawanej za najbardziej prestiżowe wyróżnienie polskiej literatury. Autora bądź autorkę najlepszej książki ubiegłego roku poznamy już po raz dwudziesty siódmy. 1 września, na 30 dni przed galą finałową, która tradycyjnie odbędzie się w gmachu Biblioteki Uniwersyteckiej w Warszawie, poznaliśmy siedmioro autorów i autorek, którzy powalczą […]
  • Ostatni w tym sezonie Krakowski Kiermasz Książki

    W weekend 8-10 września odbędzie się ostatni w tym sezonie Krakowski Kiermasz Książki. Zapraszamy na krakowski plac św. Marii Magdaleny.   Kiermasz to unikalna szansa na zdobycie perełek wydawniczych, niedostępnych już w regularnej sprzedaży. To także wyjątkowa okazja, by zapoznać się ze wspaniałymi zbiorami krakowskich bukinistów i antykwariuszy w centrum Starego Miasta. Zapraszamy na „Krakowski […]

Wpisz szukaną frazę: