W(y)kluczenia: Tożsamość, płeć, wspólnota. Spotkanie wokół książki „Śmierć Viveka Ojiego” Akwaeke Emezi, w którym udział wezmą Margaret Amaka Ohia-Nowak, Anton Ambroziak i Patrycja Kozieł
Spotkanie poprowadzi dziennikarka i reporterka Aleksandra Lipczak
Akwaeke Emezi to nowa gwiazda anglojęzycznej literatury. Jest osobą niebinarną. Urodzeni w 1987 roku w Nigerii i od szesnastego roku życia mieszkający w USA, identyfikujący się też jako ogbanje – wcielenie złego ducha, ale również trzeciej płci w nigeryjskiej kulturze Igbo. Oprócz pisania zajmuje się sztuką wideo. W swojej twórczości koncentruje się na tematyce tożsamości płciowej, zwłaszcza doświadczeniach osób niebinarnych. „Przełamuje konwencjonalne sposoby myślenia, wypychając czytelników poza ramy dualistycznego podziału na ciało i duszę, męskie i żeńskie, psychotyczne i zdrowe” – podsumował pisarstwo Akwaeke Emezi „The Washington Post”.
Po polsku ukazuje się właśnie najnowsza powieść Akwaeke Emezi zatytułowana „Śmierć Viveka Ojiego” (Wydawnictwo Filtry, przeł. Rafał Lisowski) opowiadająca losy nieheteronormatywnego chłopca dorastającego w latach 90. XX wieku w nigeryjskim miasteczku. Książka Akwaeke Emezi konstrukcją przywodzi na myśl Kronikę zapowiedzianej śmierci Gabriela Garcíi Marqueza i jest opowieścią o przemocy patriarchatu, ale i sile wspólnoty, o traumach wynikających z wykluczenia, ale także miłości i trosce. Paradoksalnie ta powieść o śmierci jest pełna życia w jego najróżniejszych przejawach.
dr Margaret Amaka Ohia-Nowak – edukatorka antydyskryminacyjna i międzykulturowa. Trenerka komunikacji inkluzywnej i języka włączającego. Badaczka przejawów rasizmu w polszczyźnie. Współpracuje z lokalnymi i międzynarodowymi organizacjami w zakresie promowania różnorodności i przeciwdziałania wykluczeniom. Kierowniczka Centrum Języka Inkluzywnego w Diversity Hub. Redaktorka naczelna Słownika Empatycznego Języka Polskiego. Założycielka Centrum Intersekcjonalnej Sprawiedliwości w Polsce.
Anton Ambroziak – dziennikarz i reporter. Na stałe związany z redakcją OKO.press, gdzie pisze o edukacji, prawach człowieka i polityce społecznej. Współpracuje z tęczowym magazynem społeczno-kulturalnym „Replika”. Laureat nagród: Pióro Nadziei 2018 przyznawanej przez Amnesty International za dziennikarstwo zaangażowane i Korony Równości 2019. Nominowany do nagrody „Zielony Prus” Stowarzyszenia Dziennikarzy RP za wyróżniający start w zawodzie. Wcześniej zaangażowany m.in. w queerowy aktywizm, a także działalność Fundacji „Trans-Fuzja”. Niebinarny transchłopak.
Patrycja Kozieł – afrykanistka, antropolożka, adiunktka w Instytucie Kultur Śródziemnomorskich i Orientalnych PAN (Pracownia Badań nad Afryką Subsaharyjską). Doktor nauk humanistycznych w dziedzinie literatury, specjalizująca się w kulturze popularnej, literaturze i dziedzictwie kulturowym Nigerii, prowadząca obecnie badania nad afrykańskim futuryzmem. Autorka dysertacji doktorskiej pt. „Kształtowanie dyskursu feministycznego w literaturze hausa” oraz członkini zespołu redakcyjnego czasopisma „Hemispheres. Studies on Cultures and Socities”. Trenerka z zakresu edukacji międzykulturowej i globalnej w Fundacji dla Somalii i Fundacji Twiga na rzecz migrantów i uchodźców.
Aleksandra Lipczak – dziennikarka, obywatelka, feministka. Pisze głównie o świecie hiszpańskojęzycznym. Autorka książek „Ludzie z Placu Słońca” i „Lajla znaczy noc” (książka znalazła się w finale Nagrody Literackiej NIKE). Laureatka Nagrody Literackiej im. Witolda Gombrowicza 2021, Nagrody im. Beaty Pawlak, Nagrody Krakowa Miasta Literatury UNESCO i Stypendiów Twórczych Miasta Krakowa. Współtworzyła obywatelską inicjatywę „Witajcie w Krakowie”, członkini krakowskich Rodzin bez Granic.
W(y)kluczenia to cykl debat organizowanych od lipca 2021 roku w Pałacu Potockich w ramach programu Kraków Miasto Literatury UNESCO. Głośne premiery książkowe są w nim punktem wyjścia do rozmowy o sytuacji mniejszości, migracji, ekologicznej wrażliwości, polityce troski, prawach kobiet, społecznych i ekonomicznych nierównościach. Gośćmi i gościniami interdyscyplinarnych spotkań są autorzy i autorki, twórcy i twórczynie, badacze i badaczki oraz działacze i działaczki, którzy wystąpią w podwójnej roli: czytelników i czytelniczek oraz komentatorów i komentatorek rzeczywistości. Kuratorką cyklu jest Aleksandra Lipczak.
Do tej pory w ramach cyklu dyskutowaliśmy z Anną Cieplak, Anną Dobrowską, Małgorzatą Lebdą, Łukaszem Barysem, Magdaleną Moskal, Mają Heban, Marcinem Żyłą, Miko Czerwińskim, Natalią Saratą i Przemysławem Wielgoszem.
Na kolejne rozmowy w 2022 roku zapraszamy: 25 kwietnia, 16 maja, 20 czerwca, 26 września, 17 października, 21 listopada oraz 5 grudnia 2022.
Organizatorem debat z cyklu W(y)kluczenia jest KBF – instytucja kultury Miasta Krakowa, operator programu Kraków Miasto Literatury UNESCO i współgospodarz Pałacu Potockich przy Rynku Głównym 20. Partnerem marcowego spotkania jest Wydawnictwo Filtry.
Zapraszamy!
Spotkanie odbędzie się na żywo oraz będzie transmitowane na profilach facebookowych Pałacu Potockich oraz KMLU.
Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury.