Prawdziwa historia wnuczki oprawcy z Listy Schindlera

25 lutego o godz. 19:00 w Żydowskim Muzeum Galicja w Krakowie (ul. Dajwór 18) odbędzie się spotkanie z Jennifer Teege – autorką książki Amon. Mój dziadek by mnie zastrzelił. Spotkanie poprowadzi dr Edyta Gawron, wstęp wolny. Zapraszamy!

O książce Amon. Mój dziadek by mnie zastrzelił:

To jedno zdarzenie zachwiało całym jej życiem: Jennifer Teege, mając 38 lat, dowiedziała się, kim jest naprawdę. Przez przypadek znalazła w bibliotece książkę o swojej matce i dziadku Amonie Göcie. Miliony ludzi znają historię Götha. W Liście Schindlera Stevena Spielberga jest brutalnym komendantem obozu koncentracyjnego oraz kompanem „od kieliszka” i rywalem wybawcy Żydów Oskara Schindlera. Göth był odpowiedzialny za śmierć tysięcy osób i został powieszony w 1946 roku. Jego życiowa towarzyszka i ukochana babcia Jennifer Teege, Ruth Irene, w 1983 roku popełniła samobójstwo. Jennifer jest córką Niemki i Nigeryjczyka. Wychowywała się w rodzinie zastępczej, studiowała w Izraelu. Po swoim odkryciu musiała stawić czoło historii rodzinnej, od której już nigdy nie zdoła uciec. Jak jeszcze kiedyś ma spojrzeć w oczy swoim żydowskim przyjaciołom? Co powinna powiedzieć własnym dzieciom? Jennifer Teege postanawia zmierzyć się z przeszłością. Spotyka się z matką, której nie widziała od wielu lat, razem z dziennikarką Nikolą Sellmair bada historię swojej rodziny, odwiedza miejsca związane z tą przeszłością: wyjeżdża do Polski i raz jeszcze do Izraela. Krok po kroku, z przerażenia mrocznymi losami rodziny, tworzy historię własnego wyzwolenia.

Jennifer Teege (ur. 1970) – jest córką Niemki i Nigeryjczyka. Gdy miała cztery tygodnie, została oddana do domu dziecka, a w wieku siedmiu lat adoptowana. Przez cztery lata mieszkała i studiowała w Izraelu. Od 1999 roku pracuje jako copywriterka w branży reklamowej. Mieszka w Hamburgu.

Polskim wydawcą książki Amon. Mój dziadek by mnie zastrzelił jest Prószyński Media. Książka trafi do księgarń 25 lutego 2014.

Informacje o spotkaniu na www.facebook.com.

12 marca (środa) o godzinie 19.00, w Audytorium Casa del Lector w Madrycie, odbędzie się specjalny pokaz filmu Widok Krakowa w reż. Magdaleny Piekorz w wersji  hiszpańskiej. Projekcja zainauguruje cykl zatytułowany Poeci i ich miasta, a gościem honorowym wieczoru będzie sam Adam Zagajewski. Wprowadzeniem do pokazu będzie rozmowa poety z Mercedes Monmany, hiszpańską krytyczką literatury na temat percepcji dzieł Zagajewskiego w Hiszpanii. Organizatorem wydarzenia jest Instytut Polski w  Madrycie. Przypominamy, że producentem polskiego odcinka serii City(W)rites – Widok Krakowa – jest Krakowskie Biuro Festiwalowe, a realizację zdjęć wspierała Krakow Film Commission.

Oglądając Widok Krakowa w reż. Magdaleny Piekorz widzowie udadzą się w filmową podróż po Krakowie oraz Małopolsce wraz z wybitnym krakowskim poetą – Adamem Zagajewskim, który wcielił się w rolę przewodnika. Poeta pokaże swój literacki Kraków, mistrzów, ulubione miejsca, znajomych literatów, a także opowie o swej drodze twórczej oraz literaturze polskiej. W filmie przywołani zostali najwięksi twórcy związani z Krakowem, m. in.: Stanisław Wyspiański, Tadeusz Kantor, Stanisław Lem, Sławomir Mrożek, Wisława Szymborska oraz Czesław Miłosz.

Obraz Magdy Piekorz ukazuje literackie oblicze Krakowa, który w ubiegłym roku otrzymał prestiżowy tytuł Miasta Literatury UNESCO, dołączając tym samym do elitarnej grupy sześciu ośrodków wcześniej odznaczonych tym tytułem (Edynburg, Melbourn, Iowa City, Dublin, Reykjavik i Norwich).

Projekt powstał we współpracy z międzynarodowym koordynatorem serii Owenem W. Thompsonem (producentem m.in. Labityntu Fauna w reż. Guillermo del Toro) oraz hiszpańskimi agencjami producenckimi Uhura Films oraz Flamenco Films odpowiadającymi za międzynarodową dystrybucję i promocję filmu.

Widok Krakowa jest częścią międzynarodowego projektu literacko-filmowego City (W)rites, prezentującego literackie stolice Europy przez pryzmat spotkań z pisarzami związanymi z każdym z miast. W roli ambasadora Krakowa i Małopolski wystąpił Adam Zagajewski. Jak zdradza Magdalena Piekorz, poeta pokaże „swój” Kraków: mistrzów, ulubione miejsca i zaprzyjaźnionych literatów. Nie zabraknie także wspomnień innych wybitnych twórcach związanych z miastem: Wisławie Szymborskiej oraz Czesławie Miłoszu.

Producentem polskiego odcinka serii City(W)rites – Widok Krakowa Magdaleny Piekorz – jest Krakowskie Biuro Festiwalowe, a realizację zdjęć wspierała Krakow Film Commission. Partnerami projektu są: Telewizja Polska SA oraz Instytut Książki, a realizację filmu wsparł Minister Kultury i Dziedzictwa Narodowego środkami pochodzącymi z programu Promocja czytelnictwa, których operatorem jest Instytut Książki.

Film jest pierwszym na świecie zrealizowanym w ramach projektu City(W)rites, odcinkiem pilotażowym międzynarodowej serii, mającym na celu promocję literackich stolic Europy. Wybrany pisarz staje się przewodnikiem po literackim życiu regionu oraz miasta, w którym żyje. Do projektu oprócz Krakowa zaproszone zostały takie miasta jak: Barcelona, Berlin, Kopenhaga, Dublin, Lizbona, Londyn, Paryż, Madryt, Praga, Petersburg czy Sztokholm.

Adam Zagajewski jest jednym z najbardziej rozpoznawalnych i uznanych współczesnych polskich poetów na świecie; należy także do najczęściej tłumaczonych poetów i eseistów polskich. Jest laureatem wielu prestiżowych nagród międzynarodowych, w tym Prix de la Liberté (1987), Nagrody Vilenica (1996), Nikolaus Lenau Preis (2000), Nagrody Tomasa Tranströmera (2000) i Neustadt Prize (2004). W roku 2002 został przyjęty w poczet Bawarskiej Akademii Sztuki i Literatury. W grudniu zeszłego roku otrzymał tytuł doktora honoris causa Uniwersytetu Jagiellońskiego.

Magdalena Piekorz – absolwentka reżyserii Wydziału Radia i Telewizji im. K. Kieślowskiego, Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach. Scenarzystka, reżyser filmowy i teatralny, doktor sztuki filmowej. Zrealizowała siedem filmów dokumentalnych. Pierwszy – Dziewczyny z Szymanowa – nagrodzono Brązowym Lajkonikiem na XXXI Ogólnopolskim Festiwalu Filmów Dokumentalnych i Krótkometrażowych w Krakowie. Franciszkanski spontan otrzymał Nagrodę Honorową Jury na II Małym Przeglądzie Form Dokumentalnych w Szczecinie, a Przybysze – Grand Prix Festiwalu Euroshorts’99. Wszystkie wyemitowała telewizyjna Jedynka w cyklu Czas na dokument. Od kilku lat realizuje filmy zagranica. Najpierw Znaleźć, pochować – film o kobietach w Bośni, które czekają na wiadomość o bliskich po wojnie w byłej Jugoslawii, potem Piemonte – opowieść o miasteczku na Istrii, w którym mieszka tylko jeden człowiek, a ostatnio Chicago – serial dokumentalny dla telewizji TVN (współreżyseria, 25 odcinków). Sławę przyniósł jej film fabularny Pręgi, zrealizowany według scenariusza Wojciecha Kuczoka. W 2011 roku na Festiwal w Opolu przygotowała koncert Panna Madonna Legenda Tych Lat poświęcony twórczości Ewy Demarczyk.

Patronem medialnym filmu jest portal lubimyczytac.pl.

Polski odcinek serii City(W)rites powstał w ramach projektu Reading Małopolska. To wspierany ze środków Małopolskiego Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2007-2013 zestaw działań, w ramach którego Małopolska i jej stolica, Kraków, chcą komunikować swoje dziedzictwo literackie oraz włączyć się w budowanie sieci współpracy regionów kreatywnych w dziedzinie literatury.

Podczas drugiego spotkania cyklu Seria czytań Jerzy Franczak i Marta Syrwid zaprezentują swoje najnowsze opowiadania. Z kolei Wit Szostak podzieli się z nami fragmentami nieopublikowanej jeszcze powieści. Na deser Kinga Raab podzieli się z nami tłumaczeniem kawałków prozy rosyjskiego blogera Daniła Bliuza. Seria czytań zostanie poprowadzona przez redaktora Michała Sowińskiego. Partnerem projektu jest Krakowskie Biuro Festiwalowe. Do zobaczenia za tydzień (wtorek, 25 lutego) o godz. 17:00 w Cafe Szafe przy ul. Felicjanek 10.

Seria Czytań to kalka z języka angielskiego. Reading series oznacza jednocześnie formę prezentowania literatury i jednoczenia środowisk pisarskich. Krakowska Seria Czytań to organizowane regularnie spotkania, podczas których pisarki i pisarze, eseistki i eseiści, tłumaczki i tłumacze czytają fragmenty swoich utworów. Podczas cyklu można będzie posłuchać utworów, nad którymi pisarze jeszcze pracują, najświeższych prac znanych autorek i autorów oraz debiutantów, którzy zostaną wyselekcjonowani przez kuratorki i kuratorów projektu.

Inicjatywa wychodzi ze środowiska redaktorów, redaktorek, aktywistów i aktywistek skupionych wokół wydawnictwa, fundacji, czasopisma i portalu Ha!art. Następne spotkanie z cyklu już w marcu, tym razem Serię Czytań przygotuje redaktorka Aleksandra Małecka. Zapraszamy!

Aura na zewnątrz wyjątkowo nas rozpieszcza, więc w najbliższą niedzielę (23 lutego) proponujemy zimowo-wiosenny spacer zakończony wizytą w Centrum Obsługi Ruchu Turystycznego (ul. Powiśle 11), gdzie odbędzie się kolejna edycja Drugiego Życia Książki. W zamian za przyniesione tomy będzie można zdobyć prawdziwe literackie perełki. Do zobaczenia punktualnie o godz. 15.00!

Książki nigdy się nie starzeją, ale jeśli mamy ochotę odświeżyć nieco nasz księgozbiór i podzielić się nim z kimś innym, wystarczy jeden egzemplarz z naszej półki aby wziąć udział w bezpłatnej wymianie. Pamiętajcie, przyniesione woluminy muszą być w dobrym stanie. Maksymalna ich liczba to dziesięć. Kto przyniesie wydawnictwa wydane przed 1995 rokiem, będzie mógł wymienić je tylko na inne książki wydane do 1995 roku. Osoby, które przyniosą nowe książki (wydane po 1995 roku) – mogą wybierać do woli, zarówno spośród nowych, jak i starszych egzemplarzy.

Buszowanie w książkach umili partner Drugiego Życia Książki – księgarnio-kawiarnia Czuły Barbarzyńca w Krakowie, który przygotował na niedzielną wymianę, zniżki dla uczestników na pyszną kawę i książki.

Ale to nie koniec niespodzianek! Dla wszystkich miłośników książek frankofońskich mamy specjalną edycję naszej akcji. W niedzielę, 16 marca, spotykamy się w ramach Miesiąca Frankofonii w Instytucie Francuskim (ul. Stolarska 15). UWAGA: podczas wydarzenia będziemy wymieniać się wyłącznie książkami frankofońskimi w języku polskim i francuskim! Już teraz zapraszamy!

Patroni medialni: Radio Kraków i magazyn Fragile.

Partnerzy: Strefa Wolnego Czytania, polskaturystyczna.pl

Projekt dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego

Nie od dziś wiadomo, że Kraków i jego zaułki mają niezwykłą magię i niepowtarzalny klimat, dlatego pisarze – nie tylko polscy ale i zagraniczni, często sytuowali swoich bohaterów w krakowskich domach, prowadzili ich przez krakowskie ulice i raczyli ich widokami krakowskich placyków i skwerów. Wszystkim tropicielom tajemnic literackich polecamy nowy wirtualny szlak poświęcony w całości bohaterom literackim, którzy są związani z Krakowem.

Autorką szlaku jest Ewa Zamorska-Przyłuska, która poprowadzi nas ścieżkami Zofii Zawistowskiej, bohaterki Wyboru Zofii, opowie o naradzie Kraka ze Smokiem w smoczej jaskini (Porwania Baltazara Gąbki), przybliży krakowskie wspomnienia Romy Ligockiej i wskaże gdzie ukrywali się bohaterowie Zniewolonego umysłu Czesława Miłosza.

Portal www.readingmalopolska.pl będzie co tydzień, w każdy kolejny poniedziałek, uruchamiał nowe szlaki literackie, każdy poświęcony innej tematyce. Najnowszym uruchomionym szlakiem jest Szlak Bohaterów Literackich. W przyszłym tygodniu swoją premierę będzie miał Szlak Tischnera, następnie Małopolski Szlak Awangardy. Każdy wirtualny szlak prowadzi w inne miejsca i porusza inną tematykę związaną z literaturą. Śledźcie nasz portal!

Readingmalopolska.pl to multimedialny i interaktywny portal adresowany do miłośników literatury. Znajdziecie w nim m.in. prezentacje małopolskich miejscowości związanych z pisarzami i literaturą, a także przygotowane specjalnie dla portalu literackie szlaki prowadzące użytkowników śladem wielkich pisarzy: Stanisława Lema, Sławomira Mrożka i Czesława Miłosza oraz wybranych tematów, wśród nich szlaki: kobiet, kryminalny, literatury żydowskiej, młodej literatury i reportażu współczesnego.

Jutro, 15 lutego, rozpoczynają się Międzynarodowe Targi Książki w New Delhi. W tym roku obchodzona jest 60. rocznica nawiązania stosunków dyplomatycznych między Polską a Indiami. Polska będzie mieć silną reprezentację, ale akcent krakowski będzie szczególnie widoczny. Na terenie Targów zaprezentowana zostanie wystawa przedstawiająca literacki Kraków i jego dziedzictwo, przygotowana przez Miasto Kraków i Krakowskie Biuro Festiwalowe. Partnerem przedsięwzięcia jest Województwo Małopolskie. Biuro będzie reprezentował Robert Piaskowski, Zastępca Dyrektora ds. Programowych który wystąpi z prezentacją: Kraków Miasto Literatury UNESCO: pomiędzy tradycją  a nowoczesnością.

Niezwykłe dziedzictwo Krakowa, jego zabytki i bogactwo kulturalnej oferty, to temat wystawy Kraków Miasto Literatury UNESCO, którą już od jutra będzie można oglądać w indyjskim New Delhi. Wystawa obejmuje 30 plansz z fotografiami wielkoformatowymi, przedstawiającymi m.in.: wyjątkowe zabytki, prestiżowe festiwale, przestrzenie kreatywne łączące gospodarkę i kulturę.

– Miasto Literatury UNESCO to bardzo prestiżowy, ale i wymagający tytuł, dlatego z ogromną dbałością o szczegóły tworzono każdy element wystawy. Miasto Kraków wraz z Krakowskim Biurem Festiwalowym przygotowując wystawę skupiły się przede wszystkim na dziedzictwie literackim Krakowa. – mówi Izabela Helbin, dyrektor Krakowskiego Biura Festiwalowego, i dodaje – Kraków to bez wątpienia miasto literatury. Jego literackość polega nie tylko na tym, że tu mieszka i tworzy wielu rozpoznawalnych na całym świecie pisarzy, ale także na tym, że to właśnie w Krakowie niezwykle rozwinięty jest rynek wydawniczy. Tutaj mamy najważniejsze festiwale literackie (Festiwal Miłosza, Festiwal Conrada), wyjątkowe akcje promujące czytelnictwo w przestrzeni miejskiej (m.in. Drugie Życie Książki, literackie murale, projekcje poezji na murach krakowskich kamienic), a także kreatywne przemysły książki m.in.: krakowskie księgarnie oraz największe Targi Książki w Polsce.

Międzynarodowe Targi Książki  odbywają się  w New Delhi po raz 41. W  poprzedniej edycji wzięło udział 1 200 wystawców z Indii i 31 z zagranicy. Organizatorzy spodziewają się 55 000 zwiedzających dziennie. Targi potrwają do niedzieli, 23 lutego.

Więcej informacji na temat polskiego wystąpienia na Targach Książki w Indiach, którego organizatorami są Instytut Książki i Instytut Polski w New Delhi, znajdziecie tutaj.

Do biedronki przyszedł żuk,/W okieneczko puk – puk – puk… To początek wiersza, który znają chyba wszyscy. Księgarnia Pod Globusem zaprasza do wspólnego czytania tego i innych wierszy Jana Brzechwy i Juliana Tuwima. To najweselsze wiersze dzieciństwa. W sobotę, 15 lutego o godz. 12:00, rymowanki o lokomotywie, rzepce, ptasim radiu, straganie i Wyspach Bergamutach przeczytają dziennikarze radia RMF Classic: Magda Miśka-Jackowska i Tomasz Piekarski. A po czytaniu księgarnia zaprasza na warsztaty plastyczne dla dzieci –walentynkowe ramki na zdjęcia. Bibuła, filc, koraliki, brokat i kolorowy papier pójdą w ruch!

Koszt 15 pln. Rezerwacja na pr@liberglob.pl.

Zapraszamy Małych i Dużych!

25 lutego o godz. 18.00 zapraszamy do Czułego Barbarzyńcy w Krakowie (ul. Powiśle 11) na spotkanie z Magdaleną Grzebałkowską, autorką książki  Beksińscy. Portret podwójny. Rozmowę wokół książki poprowadzi Łukasz Wojtusik.

Zdzisław Beksiński nigdy nie uderzy swojego syna.

Zdzisław Beksiński nigdy nie przytuli swojego syna.

Beksińscy. Portret podwójny to książka o miłości – o jej poszukiwaniu i nieumiejętności wyrażenia. I o samotności – tak wielkiej, że staje się murem, przez który nikt nie może się przebić. O tym, że czasem bardzo chcemy, ale nie wychodzi. O tym, że życie czasami przypomina śmierć, a śmierć – życie.

To nie jest książka o znanym i modnym malarzu, który malował dziwne i straszne obrazy. To nie jest książka o jego mrocznym synu, który fascynował się śmiercią i tak długo próbował popełnić samobójstwo, aż mu się udało. Ani też książka o obsesjach, natręctwach, fobiach i artystycznych szałach. Ani też o karierze, pieniądzach, wystawach i krytykach. To nie jest książka o dziwnych uczuciowych związkach, fascynacji muzyką i filmem oraz nowymi technologiami. To nawet nie jest książka o ludziach, którzy pisali dużo listów

Stowarzyszenie Willa Decjusza zaprasza pisarzy, poetów, eseistów, krytyków, tłumaczy literatury i dziennikarzy z Czech, Polski, Słowacji i Węgier do składania aplikacji na stypendia pobytowe w ramach trzeciej już odsłony projektu Wyszehradzkie Rezydencje Literackie.

Tegoroczna edycja programu umożliwi 32 rezydentom realizowanie własnych projektów literackich w 4 Instytucjach Goszczących (w Bratysławie, Budapeszcie, Krakowie lub Pradze) w wybranym okresie: od 1. maja do 12. czerwca 2014 lub od 1. września do 30. listopada 2014.

32 stypendystów programu zostanie wybranych na podstawie indywidualnych aplikacji przesyłanych za pomocą formularza zgłoszeniowego online, dostępnego na stronie internetowej Stowarzyszenia Willa Decjusza.

Wyszehradzkie Rezydencje Literackie to inicjatywa Międzynarodowego Funduszu Wyszehradzkiego będącą cyklem pobytów rezydenckich i wydarzeń literackich. Adresatem są pisarze, poeci, eseiści, krytycy, tłumacze literatury i dziennikarze z krajów Grupy Wyszehradzkiej (Czechy, Polska, Słowacja i Węgry).

Program opiera się na partnerstwie czterech Instytucji Goszczących z każdego kraju V4: Institutu umeni w Pradze, Petőfi Irodalmi Múzeum w Budapeszcie, Stowarzyszenia Willa Decjusza w Krakowie i Literarné informačné centrum w Bratysławie.

Celem programu jest coroczne goszczenie w każdym kraju V4 wybranych Rezydentów Literackich ze wszystkich czterech państw, wspieranie ich pracy i mobilności oraz tworzenie platformy wymiany informacji. Dodatkowo program umożliwia rozwój i promocję literatury państw Grupy Wyszehradzkiej na terenie Europy Środkowej. Koordynatorem programu jest Stowarzyszenie Willa Decjusza.

Szczegółowe informacje: www.villa.org.pl