Konwencja Krakowska jest wspólną inicjatywą Stowarzyszenia Unia Literacka, Stowarzyszenia Tłumaczy Literatury, wydawców oraz Krakowa Miasta Literatury UNESCO. Powstała w październiku 2022 roku, gdy kilkanaście wydawnictw podpisało dokument wypracowany podczas Kongresu Książki przy Festiwalu Conrada.

Konwencja zawiera spis wspólnych wartości oraz dobrych praktyk porządkujących relacje pomiędzy trzema grupami: wydawcami i wydawczyniami, autorkami i autorami oraz tłumaczami i tłumaczkami. Jest to zapewne pierwszy tego typu dokument na rynku wydawniczym w Polsce.

Sygnatariusze zobowiązują się do współpracy w zgodzie z zasadami szacunku, lojalności, szczerości, transparentności, wzajemności i symetrii. Zyskali też prawo do posługiwania się Wydawniczym Znakiem Jakości i mogą go umieszczać na swoich publikacjach. Równocześnie dokument podaje ogólne wytyczne dotyczące wzajemnej komunikacji, konstrukcji umów, osobistych praw autorskich oraz wynagrodzeń.

Konwencja została wypracowana w ramach Kongresu Książki przy Festiwalu Conrada.

Więcej informacji na stronie: https://konwencjakrakowska.pl/

Wpisz szukaną frazę: