Seria Czytań odsłona piąta

W czwartek, 22 maja, o 19:00 zapraszamy do Cafe Szafe (ul. Felicjanek 10) na kolejne – piąte już spotkanie w ramach Serii Czytań. W ramach wydarzenia Maciej Taranek przeczyta wybrane wiersze z drugiego tomu Impresariat, Łukasz Podgórni zaprezentuje nowe teksty, Sławomir Shuty podzieli się fragmentami niepublikowanej prozy, a Aleksandra Stodolna przedstawi tłumaczenie fragmentu powieści Le maitre des paons Jean-Pierre’a Milovanoffa. Partnerem projektu jest Krakowskie Biuro Festiwalowe.

Seria czytań to kalka z języka angielskiego. Reading series oznacza jednocześnie formę prezentowania literatury i jednoczenia środowisk pisarskich. Krakowska Seria Czytań to organizowane regularnie spotkania, podczas których pisarki i pisarze, eseistki i eseiści, tłumaczki i tłumacze czytają fragmenty swoich utworów. Podczas cyklu można będzie posłuchać utworów, nad którymi pisarze jeszcze pracują, najświeższych prac znanych autorek i autorów oraz debiutantów, którzy zostaną wyselekcjonowani przez kuratorki i kuratorów projektu. Inicjatywa wychodzi ze środowiska redaktorów, redaktorek, aktywistów i aktywistek skupionych wokół wydawnictwa, fundacji, czasopisma i portalu Ha!art.

Następne spotkanie z cyklu już w czerwcu, tym razem Serię Czytań przygotuje Sławomir Shuty. Zapraszamy!

W ramach Tygodnia Bibliotek 8-15 maja 2014 r. Biblioteka Jagiellońska zaprasza wszystkich zainteresowanych na szereg wydarzeń, związanych z jej zbiorami, historią i funkcjonowaniem. To rzadka okazja, by zajrzeć w miejsca na co dzień niedostępne dla czytelników. Będzie można obejrzeć z bliska zbiory specjalne, zwiedzić magazyny Biblioteki Jagiellońskiej, zapoznać się z pracą katalogerów.

Dodatkowo, dzięki współpracy z Krakowskim Biurem Festiwalowym, 16 maja o godz. 15.00 w sali konferencyjnej BJ zapraszamy na wykład p. Leszka Sibili, kierownika Działu Drukarstwa, Introligatorstwa i Prasy Krakowskiej Muzeum Historycznego Miasta Krakowa, pt. „Kraków – Gniazdo Białego Kruka – XIX/XX w. Rozkwit krakowskiego drukarstwa w kontekście rewolucji przemysłowej”. Na większość wydarzeń obowiązują zapisy. Wstęp wolny.

Szczegółowy program wydarzeń znajduje się na stronie: www.bj.uj.edu.pl

W czwartek (15 maja) o godz. 18:00 w Muzeum Sztuki i Techniki Japońskiej Manggha w Krakowie (ul. Konopnickiej 26) odbędzie się wieczór poezji Charlesa Simica – laureata Międzynarodowej Nagrody Literackiej im. Zbigniewa Herberta 2014. Spotkanie poprowadzą Adam Zagajewski i Andrzej Franaszek. Polskie przekłady wierszy Simica czytać będą Ryszard Krynicki i Adam Zagajewski. Wydarzenie zapowiada Festiwal Miłosza 2015. Wstęp wolny, zapraszamy!

Charles Simic (1938 r., Belgrad) – amerykański poeta, tłumacz, eseista, redaktor, nauczyciel akademicki, autor blisko dwadzieścia zbiorów poetyckich. Wyróżniony Nagrodą Pulitzera, międzynarodową nagrodą poetycką Griffin International Poetry Prize, Wallace Stevens Award czy Robert Frost Medal. Nominacja do National Book Award, w latach 2007–2008 oficjalny Poeta Laureat Biblioteki Kongresu USA. Przez ponad 30 lat wykładał literaturę amerykańską i prowadził kursy kreatywnego pisania na uniwersytecie w New Hampshire. Przekładał m.in. Tomaža Šalamuna i Vasco Popę, za którego tłumaczenie otrzymał PEN Translation Prize. Współredagował Paris Review. Jego teksty regularnie ukazują się w The New York Review of Books.

Organizatorami wieczoru poezji są: Wydawnictwo a5, Fundacja im. Zbigniewa Herberta, Kraków Miasto Literatury UNESCO, Fundacja Miasto Literatury, Muzeum Sztuki i Techniki Japońskiej Manggha oraz Krakowskie Biuro Festiwalowe.

Przypominamy, że Kraków, w zeszłym roku, otrzymał prestiżowy tytuł Miasta Literatury UNESCO, dołączając tym samym do elitarnej grupy sześciu ośrodków wcześniej odznaczonych tym tytułem (Edynburg, Melbourne, Iowa City, Dublin, Reykjavik i Norwich).

Stowarzyszenie Willa Decjusza zaprasza w piątek 16 maja, o godz. 17.00 na Salon Literacki, którego bohaterką będzie jedna z najsłynniejszych pisarek młodego pokolenia – Dorota Masłowska. Spotkanie poświęconej jej najnowszej autobiograficznej opowieści dla dorosłych i dzieci pt. „Jak zostałam wiedźmą” poprowadzi Katarzyna Kubisiowska. Wstęp wolny.

Wydarzenie to stanowi kolejną odsłonę projektu „SAGA – warsztaty kreatywności” adresowanego do seniorów zainteresowanych rozwojem umiejętności pisarskich. Program SAGA realizowany jest w Willi Decjusza od 2012 roku, a jego tegoroczna edycja rozpoczęła się w kwietniu i potrwa do połowy czerwca.

Dorota Masłowska – jedna z najsłynniejszych pisarek młodego pokolenia, nazywana czasami enfante terrible polskiej literatury. Jej pierwsza książka, „Wojna polsko-ruska” pod flagą biało-czerwoną, reklamowana jako „pierwsza polska powieść dresiarska”, spotkała się z bardzo przychylnymi recenzjami Jerzego Pilcha i Marcina Świetlickiego. „Wojna…” przyniosła autorce Paszport Polityki w kategorii literatura oraz nominację do nagrody literackiej Nike. Powieść została przetłumaczona na wiele języków europejskich. W 2005 ukazała się druga powieść Masłowskiej, „Paw królowej”, za którą autorka otrzymała nagrodę literacką Nike. W 2006 Masłowska opublikowała swój debiutancki dramat, „Dwoje biednych Rumunów mówiących po polsku”, a w 2008 kolejny pt. „Między nami dobrze jest”. W 2014 roku wydała swój pierwszy album muzyczny, zatytułowany „Społeczeństwo jest niemiłe”. Ten manifest muzyczny łączy w sobie elementy rapu, punka i muzyki tanecznej. W maju 2014 roku ukaże się jej „opowieść autobiograficzna dla dorosłych i dzieci” pt. „Jak zostałam wiedźmą”. Była stypendystką Stowarzyszenia Willa Decjusza w ramach programu Homines Urbani w 2005 roku.

„SAGA – warsztaty kreatywności” to projekt edukacyjny służący edukacji, integracji i aktywizacji osób starszych. Praktyczne umiejętności wprowadzające do świata własnej twórczości literackiej, uczestnicy i uczestniczki zdobywają w formie warsztatów, konwersatoriów, pracy z tekstami, gier literackich i spacerówe literackich. Kurs kreatywnego pisania uzupełniają otwarte dla publiczności spotkania autorskie z pisarzami, wykłady nt. teorii literatury i współczesnych literackich trendów, dyskusje o współczesnej i dawnej literaturze. Gościmy krytyków literackich, autorów, dziennikarzy, wydawców i innych specjalistów w tej dziedziny. Program uzupełnia wolontariacki Klub Saga, współtworzony przez osoby uczestniczące, które chcą się dzielić własną wiedzą, doświadczeniem i umiejętnościami. Więcej informacji i teksty uczestników trzech poprzednich edycji projektu na stronie: www.saga.villa.org.pl.

Wybierzmy się znowu w podróż! Niezbyt daleko, bo przecież wciąż trwa rok szkolny, a rodzice muszą chodzić do pracy. Taka weekendowa wyprawa w nieznane, ale z dobrze znanym i lubianym towarzystwem. W najbliższą sobotę (10 maja) o godz. 12.00 spotkajmy się w Księgarni pod Globusem na warsztatach z cyklu Palcem po globusie, czyli magiczne podróże w Księgarni pod Globusem. Tym razem jedziemy do Paryża w towarzystwie Mikołajka, Rufusa, Alcesta i ich kolegów.

W trakcie spotkania: wspólne czytanie książki, podziwianie zabytków Paryża na starych fotografiach i warsztaty artystyczne.

Koszt – 10 pln od dziecka. Uwaga! Obowiązują zapisy pod adresem mailowym pr@liberglob.pl. Ilość miejsc ograniczona!

W najbliższy czwartek w całej Polsce zacznie się wyjątkowe literackie święto. 8 maja startuje 11. edycja ogólnopolskiej akcji Tydzień Bibliotek. Ma ona na celu podkreślanie roli czytania i bibliotek w poprawie jakości życia, edukacji oraz zwiększanie prestiżu zawodu bibliotekarza i zainteresowania książką szerokich kręgów społeczeństwa. Rok 2014 promuje hasło „Czytanie łączy pokolenia”. Krakowskie biblioteki przygotowały dla odwiedzających wyjątkowo bogatą ofertę.

Biblioteka Jagiellońska pozwoli zajrzeć w miejsca na co dzień niedostępne dla czytelników. Będzie można obejrzeć z bliska zbiory specjalne, zwiedzić magazyny Biblioteki Jagiellońskiej, zapoznać się z pracą katalogerów. W przeddzień Tygodnia Bibliotek, 7 maja o godz. 16.00 w sali konferencyjnej BJ, Żaneta Kubic zabierze wszystkich chętnych w „Po zakamarkach Jagiellonki podróż przez stulecia”. Później będzie możliwość zwiedzenia wraz z przewodnikami tytułowych „zakamarków Jagiellonki”. 16 maja o godz. 15.00 w sali konferencyjnej odbędzie wykład Leszka Sibili, kierownika Działu Drukarstwa, Introligatorstwa i Prasy Krakowskiej Muzeum Historycznego Miasta Krakowa, pt. „Kraków – Gniazdo Białego Kruka – XIX/XX w. Rozkwit krakowskiego drukarstwa w kontekście rewolucji przemysłowej”. Spotkanie zrealizowano we współpracy z Krakowskim Biurem Festiwalowym.Na większość wydarzeń obowiązują zapisy. Wstęp wolny. Szczegółowy program wydarzeń znajduje się na stronie: www.bj.uj.edu.pl.

Podgórska Biblioteka Publiczna zorganizowała konkurs plastyczny dla dzieci „Jan Paweł II – święty małych i dużych” na temat życia i pontyfikatu Jana Pawła II (format A3, technika dowolna). Praca musi odbiegać od powszechnie dostępnych zdjęć i ilustracji, przedstawiających wizerunek Papieża Polaka. Prace można składać do 14 maja. 15 maja, o godz. 14.30, w filii nr 13 (ul. Powroźnicza 2) – odbędzie wernisaż wystawy „Moje pasje” Mateusza Krasa, wychowanka Specjalnego Ośrodka Szkolno-Wychowawczego nr 3 w Krakowie, uczestnika angielskiego programu The Gateway Award. 17 maja, godz. 11.00, Czytelnia Główna (ul. Teligi 24) – w ramach spotkań Teatr w bibliotece odtworzymy na DVD archiwalny spektakl „Sztuka” w reż. Krystiana Lupy z repertuaru Narodowego Starego Teatru w Krakowie im. Heleny Modrzejewskiej. W maju w Podgórskiej Bibliotece Publicznej odbędzie się także cykl prelekcji i warsztatów prozdrowotnych, przeznaczonych dla dzieci, młodzieży i dorosłych, przygotowanych wspólnie z Małopolskim Państwowym Wojewódzkim Inspektorem Sanitarnym w Krakowie, w filiach nr 2, 7, 10 i 22.

Najważniejszymi wydarzeniami w Nowohuckiej Bibliotece Publicznej będą: gra biblioteczna „Z książką przez miasto” oraz Noc w Bibliotece „Tajemniczy świat owadów”. Gra odbędzie się 10 maja br. Zadaniem uczestników gry będzie pokonanie wyznaczonej trasy i wykonanie zadań. Zwycięska grupa zostanie nagrodzona, a wszyscy uczestnicy gry otrzymają pamiątkowe dyplomy. Noc w Bibliotece „Tajemniczy świat owadów” zorganizuje Oddział dla Dzieci i Młodzieży Filii 4 z 9 na 10 maja, w godz. od 20.00 do 8.00 rano. Gościem specjalnym będzie dr Łukasz Przybyłowicz, biolog – entomolog z Polskiej Akademii Nauk. Filia nr 6 wraz z Młodzieżowym Domem Kultury Fort 49 „Krzesławice” przygotowała Konkurs Recytatorski dla przedszkolaków „Wierszyki dla kilku pokoleń” pod. patronatem Rady Dzielnicy XVII. Jego celem jest popularyzacja kultury żywego słowa. Pozostałe atrakcje to m.in. przegląd nowości wydawniczych w cyklu: „365 i jeden dzień dookoła książki”, warsztaty literacko – edukacyjne dla dzieci m.in.: „Historia pisma i książki” i „Z książką przez wieki”, spotkania Dyskusyjnych Klubów Książki, lekcje biblioteczne m.in.:„Jak powstaje książka” w cyklu: ”Biblioteczne A.B.C.” w Filii nr 7 oraz „Książka – przedmiot codziennego użytku czy dzieło sztuki” w Punkcie Bibliotecznym w Branicach. Podczas zajęć uczniowie zapoznają się z historią książki na przestrzeni wieków, szczególnie z pracą średniowiecznych skrybów i iluminatorów, obejrzą współczesne książki wydane ze szczególnym pietyzmem oraz podejmą próbę kaligrafowania piórkiem i lipowym patykiem. Filia nr 9 zaprasza na pokaz multimedialny kroniki Biblioteki – „Biblioteka w czasie – czas w bibliotece”. Szczegółowe informacje na stronie www.biblioteka.krakow.pl.

W najbliższą środę (7 maja) o godz. 18.30  zapraszamy do Pałacu Krzysztofory  na kolejne spotkanie z cyklu Salon Książki Krakowskiej. Tym razem zaprezentowany zostanie katalog Świat Lajkonika. Konik na świecie,  towarzyszący czasowej ekspozycji pod tym samym tytułem, udostępnianej w Pałacu Krzysztofory oraz w Domu Zwierzynieckim.  Udział w spotkaniu wezmą dr Magdalena Kwiecińska, Elżbieta Lang, Barbara Rosiek oraz Andrzej Iwo Szoka. Rozmowę z autorami poprowadzi Marcin Baran.

Emanujący energią i nasączony kolorami pochód Lajkonika koresponduje wymownie z budzącą wyobraźnię odwagę zwierzynieckich włóczków, którzy w obronie miasta i jego mieszkańców bez namysłu podjęli walkę z potężnym najeźdźcą. I choć bardzo prawdopodobne jest, że legendarna bitwa włóczków z Tatarami to wątpliwie historyczny fakt, to jednak uniwersalny przekaz o obywatelskiej odpowiedzialności pospolitego człowieka broni się tu bez konieczności przeprowadzenia dodatkowych dowodów. Lajkonik to opowieść, obrzęd, legenda, widowisko, atrakcja turystyczna, ale przede wszystkim mit- jeden z tych, które konstytuują miasto. Początki tego obrzędu i mitu należą do przeszłości. 

Jak odległej? Czy mamy tu ślady świętych koni Świętowita z czasów religii pogańskich? Czy pół człowiek, pół koń jest tylko symbolem Krakowa? Odpowiedzi na te oraz inne pytania uzyskacie podczas spotkania w ramach Salonu Książki Krakowskiej.

Wstęp na wydarzenie jest wolny . Zapraszamy!

Dokładnie za tydzień (12 maja) rusza Festiwal Literatury dla Dzieci. Obejmuje przeszło 100 spotkań i wydarzeń towarzyszących, które odbędą się w Krakowie, Warszawie i Wrocławiu w 18 dni! To prawdziwe święto wszystkich małych moli książkowych potrwa do 1 czerwca, a jego partnerem jest Krakowskie Biuro Festiwalowe.

Dla dzieci przygotowano warsztaty i spotkania z autorami książek oraz ilustracji.

Będzie coś dla :

• wielbicieli literatury skandynawskiej – Złap szwedzki trop z wyjątkowymi gośćmi ze Szwecji
• młodych detektywów – cykl Akademia Detektywa, w której zajęcia poprowadzą autorzy najlepszej polskiej prozy detektywistycznej
• młodych filozofów (Wydawnictwo Zakamarki i seria „Dzieci filozofują“)
• tych, którzy mają poetycką duszę (warsztaty poetyckie)
• tych, co poezji chętnie posłuchają – Mroczne czytanki po zmroku

Poruszone zostaną bardzo ważne tematy, takie jak: prawa człowieka, patriotyzm, tolerancja. Zaprezentuje się literaturę dotykającą problemów choroby, śmierci, rozwodu, depresji. Przedstawiona też będą publikacje tak zaskakujące, że aż trudno w nie uwierzyć.

Wśród kilkudziesięciu znakomitych gości będą: autorzy ze Szwecji – Martin Widmark, Asa Lind, Eva Susso, z Hiszpanii – Vicente Ferrer, Begoña Lobo oraz z Korei – Kim Jin-kyung. Polską literaturę dla dzieci reprezentują m.in. Wojciech Widłak, Maciej Wojtyszko, Andrzej Maleszka, Marcin Szczygielski, Michał Rusinek, Paweł Pawlak, Grzegorz Kasdepke, Iwona Chmielewska, Barbara Gawryluk i wielu innych.

Wszystkie spotkania dla dzieci i młodzieży są oparte na aktywizujących metodach pracy dydaktycznej i metodyki zabawy, gdzie młodzi czytelnicy spotykają autora w roli kreatora literackich światów, pracującego razem z nimi, pełniącego rolę przewodnika po świecie literatury.

W programie jest także twórcza praca dzieci – stawianych w roli odkrywców, czym rozbudza się ich naturalną ciekawość świata. Integralną częścią festiwalu jest cykl spotkań z wybitnymi badaczami literatury dziecięcej i młodzieżowej, którzy w przystępny sposób podadzą rodzicom rozwiązania ich codziennych dylematów. Pokażą, jak we współczesnym świecie wspierać dziecko w rozwoju tożsamości czytelniczej. Na co zwracać uwagę, jak wartościować, jak zachęcać i kiedy zabraniać – to problemy, wokół których odbędą się wykłady i dyskusje.

W ramach festiwalu odbędą się też wystawy z cyklu Salon Ilustratorów, warsztaty z mistrzami ilustracji, gry miejskie, warsztaty muralowe. Cieszy też zainteresowanie i czynny udział władz miast, które reprezentowane przez prezydentów będą czytać dzieciom bajki w swoich gabinetach. Wszystkie wydarzenia będą odbywać się w najpiękniejszych i najbardziej prestiżowych obiektach miast: Krakowa, Warszawy i Wrocławia. Festiwal Literatury dla Dzieci jest pierwszą tego typu inicjatywą ingerującą instytucje kultury, ludzi pióra i nauki, rodziców i dzieci, profesjonalistów i fascynatów.

Więcej informacji na stronie Festiwalu: fldd.pl

Propozycja z gatunku poszerzających pole słyszenia, tym razem w operowaniu ludzkim głosem – o płycie „Not I” Agaty Zubel, którą kompozytorka i wokalistka nagrała wspólnie z Klangforum Wien, pisze Bartek Chaciński na swoim blogu Polifonia.

Przypominamy, że Agata Zubel gościła na X edycji Festiwalu Sacrum Profanum.

Polecamy cały tekst.