fbpx

Kraków wybiera swoje ulubione księgarnie! Od 16 listopada do 13 grudnia na stronie http://ksiegarnie.miastoliteratury.pl można oddawać głosy na 33 niezależne księgarnie i antykwariaty, bez których nie wyobrażamy sobie życia kulturalnego w naszym mieście. Czwarta edycja akcji „Wybieramy Księgarnie Roku” przebiega pod znakiem drugiej fali pandemii koronawirusa i coraz trudniejszej sytuacji ekonomicznej lokalnych przedsiębiorców. Głosując i kupując książki w lokalnych księgarniach, można wygrać książki i upominki zapewnione przez organizatorów we współpracy m.in. z krakowskimi wydawcami. Ogłoszenie wyników nastąpi 17 grudnia podczas internetowej gali.

Zaklinają rzeczywistość i zarażają czytaniem w czasach, w których zdrowie umysłu jest nie mniej ważne niż bezpieczne odległości. Współczesne księgarnie to aktywne centra kultury – w samym Krakowie tylko w ubiegłym roku odbyło się w nich ponad 200 różnorodnych wydarzeń – ale także miejsca, w których znaleźć można książki niedostępne nigdzie indziej.

Nominacje do udziału w 4. edycji akcji „Wybieramy Księgarnie Roku” przyjęły 33 niezależne, niesieciowe księgarnie i antykwariaty w Krakowie. Każda z nich to osobny mikrokosmos wypełniony tym, co najlepsze i najciekawsze w literaturze. Głosowanie potrwa do 13 grudnia i odbędzie się wyłącznie w internecie, za pośrednictwem strony http://ksiegarnie.miastoliteratury.pl/. Typować można w czterech kategoriach: za najlepsze książki, najbardziej kompetentną obsługę, najbliższy sercu klimat oraz za najciekawsze wydarzenia kulturalne – organizowane zarówno na żywo, jak i w sieci. Cztery księgarnie z najlepszymi rezultatami w poszczególnych kategoriach otrzymają Znaki Jakości Krakowa Miasta Literatury UNESCO za rok 2020 podczas specjalnej, internetowej gali 17 grudnia.

W drugiej fali pandemii koronawirusa stacjonarne księgarnie pozostają otwarte, ale mocno odczuwają spadki obrotów i zanik ruchu na ulicach. We współpracy z organizatorem kampanii „Książka na Telefon” – firmą Azymut i krakowskimi wydawcami: Wydawnictwem Literackim, Wydawnictwem Znak i Wydawnictwem Karakter przygotowaliśmy specjalne upominki dla wszystkich, którzy oddadzą głos w plebiscycie i zrobią książkowe zakupy w krakowskich księgarniach. Dodatkowo do każdego oddanego głosu dołączymy specjalną grafikę „Przyjaciela”/”Przyjaciółki” księgarń do wykorzystania na profilach w mediach społecznościowych.

Głosujmy – i pokażmy, że jesteśmy razem!

WIĘCEJ NA: http://ksiegarnie.miastoliteratury.pl/

Organizatorzy akcji: Miasto Kraków, KBF – operator programu Kraków Miasto Literatury UNESCO
Patroni medialni: „Gazeta Wyborcza Kraków”, Radio Kraków, TVP Kraków
Partnerzy: Azymut, Wydawnictwo Literackie, Wydawnictwo Znak, Wydawnictwo Karakter

Uczestniczki plebiscytu:

Plebiscyt „Wybieramy Księgarnie Roku” stanowi część strategii wspierania rozwoju tradycyjnego księgarstwa wpisanej w program Kraków Miasto Literatury UNESCO. Na strategię składa się m.in. system ulg czynszowych w lokalach miejskich, program wspierania działalności kulturalnej w księgarniach, półki z patronatami wydawniczymi KMLU w krakowskich księgarniach i nadzwyczajne działania, takie jak program pomocowo-ochronny Księgarnie Odporne, zrealizowany wiosną 2020 roku podczas pierwszej fali pandemii koronawirusa.

W sierpniu tego roku całym światem wstrząsnęła tragedia w stolicy Libanu, gdzie doszło do ogromnego wybuchu w miejscowym porcie. Kraków Miasto Literatury UNESCO w geście solidarności z ofiarami eksplozji inauguruje akcję „Kraków dla Bejrutu”. Do 30 listopada część dochodu ze sprzedaży książek o tematyce bliskowschodniej w wybranych księgarniach zostanie przekazana Polskiej Akcji Humanitarnej.

4 sierpnia Bejrut, stolicę Libanu, dotknęła tragedia, w której zginęło prawie 200 osób, a według szacunków nawet 300 tysięcy mieszkańców straciło swoje domy. Eksplozja składowanej w magazynie portowym saletry amonowej pogłębiła kryzys humanitarny i ekonomiczny, z którymi od lat zmaga się region. W Krakowie poczuwamy się do solidarności z ofiarami wybuchu w jej głęboko ludzkim wymiarze, w tym także jako mieszkańcy i przedstawiciele Miasta Literatury UNESCO – tytułu, który w 2019 został przyznany również Bejrutowi. Członkostwo w sieci Miast Literatury UNESCO to bowiem nie tylko wspólne przedsięwzięcia i wymiana dobrych praktyk w obszarze rynku książki i promocji literatury. To także, a może przede wszystkim, budowanie wspólnoty miast i wynikające z niej poczucie odpowiedzialności. Wspólnoty opartej na tym, co w naszych miastach najcenniejsze – unikatowych krajobrazach kulturalnych – mówi Robert Piaskowski, Pełnomocnik Prezydenta Miasta Krakowa ds. kultury. Jestem głęboko przekonany, że poprzez literaturę możemy nie tylko budować silne międzynarodowe i międzykulturowe partnerstwa, ale również podejmować realne działania i nieść realną pomoc, czego świadectwem jest akcja „Kraków dla Bejrutu”. Byliśmy głęboko poruszeni i przejęci tragedią, która dotknęła stolicę Libanu. Naszą akcją solidaryzujemy się z ofiarami wybuchu i symbolicznie wspieramy mieszkańców miasta, które tak jak Kraków należy do rodziny Miast Literatury UNESCO. 

Jak włączyć się do akcji „Kraków dla Bejrutu”? Do 30 listopada w dziewięciu niezależnych krakowskich księgarniach będzie można kupić książki o tematyce bliskowschodniej, a część dochodu z ich sprzedaży zostanie przekazana Polskiej Akcji Humanitarnej, która prowadzi akcję SOS Bejrut. We współpracy z lokalną organizacją International Human Relief, PAH zapewnia środki najbardziej poszkodowanym po tragedii. Dzięki tej pomocy mieszkańcy miasta mogą wyremontować domy i zapewnić swoim rodzinom podstawowe potrzeby: wyżywienie, leki i wodę. Wśród książek, które będzie można zakupić w ramach akcji, znalazły się takie pozycje jak opublikowany przez Wydawnictwo Znak tom Powrót do gór Chulud Szaraf, syryjskiej poetki przebywającej w Krakowie w ramach programu Międzynarodowej Sieci Miast Schronienia (ICORN), wyróżniona Nagrodą Krakowa Miasta Literatury UNESCO Lajla znaczy noc Aleksandry Lipczak (Wydawnictwo Karakter), czy B jak Bejrut, doceniony przez krytyków debiut powieściowy libańskiej pisarski i dziennikarki Iman Humaydan Younes (Wydawnictwo Sonia Draga). Każda księgarnia dokonała własnej selekcji książek biorących udział w akcji.

Do akcji „Kraków dla Bejrutu” dołączyło dziewięć kameralnych krakowskich księgarń:

  • Księgarnia podróżnicza Bonobo, Mały Rynek 2
  • Cafe NOWA Księgarnia, os. Zgody 7
  • De Revolutionibus Books&Café, ul. Bracka 14
  • Główna Księgarnia Naukowa, ul. Podwale 6
  • Księgarnia LOKATOR, ul. Mostowa 1
  • Księgarnia Karakter, ul. Tarłowskiego 12
  • Massolit Books, ul. Felicjanek 4
  • Spółdzielnia Ogniwo, ul. Smolki 11a
  • Księgarnia Pod Globusem, ul. Długa 1

Akcja potrwa dwa tygodnie – od 16 do 30 listopada. Jej organizatorami są Miasto Kraków i KBF – instytucja kultury Miasta Krakowa, operator programu Kraków Miasto Literatury UNESCO.

Jak odnaleźć własne „ja” w świecie zdominowanym przez religię? Jak wyglądał proces rozstania z jedną z najbardziej ortodoksyjnych wspólnot wyznaniowych na świecie? W ramach pasma literackiego na Prologu 30. Festiwalu Kultury Żydowskiej zapraszamy na internetową rozmowę z Shulemem Deenem – autorem książki Kto odejdzie, już nie wróci. Jak opuściłem świat chasydów, której polskie wydanie w przekładzie Barbary Gadomskiej ukazało się niedawno nakładem wydawnictwa Czarne. Rozmowę poprowadzi Marcin Wodziński – profesor historii i literatury żydowskiej specjalizujący się w dziejach chasydyzmu, autor m.in. monografii Chasydyzm. Atlas historyczny.

Zapraszamy na transmisję 26 listopada (czwartek) o godz. 18.00 na profilach Kraków Miasto Literatury UNESCO i Jewish Culture Festival oraz na platformie Play Kraków – www.playkrakow.com.

Shulem Deen urodził się w 1974 roku w New Square – ośmiotysięcznej miejscowości w stanie Nowy Jork zamieszkałej wyłącznie przez wspólnotę chasydzkich Żydów, w większości związanych z dynastią Skwerów, której korzenie sięgają miasta Skwyra na dzisiejszej Ukrainie. W wieku 18 lat ożenił się z dziewczyną, z którą rozmawiał przed ślubem ok. 7 minut. Wiedział wówczas więcej o uboju zwierząt w starożytnej Świątyni Jerozolimskiej niż o seksualności, filmach i literaturze. Kilka lat później był już ojcem pięciu dzieci. Dni spędzał na studiowaniu Talmudu i modlitwie – nie oglądał telewizji, nie słuchał radia, nie czytał gazet.

W książce Kto odejdzie, już nie wróci Deen opisuje poruszającą historię utraty wiary i odejścia od praw rządzących wspólnotą. Począwszy od pisanego od 2003 roku bloga „Hasidic Rebel”, przez wydalenie ze społeczności i przeprowadzkę na Brooklyn, aż po rozwód i utratę kontaktu z własnymi dziećmi – w swojej książce przybliża nam dramatyczny konflikt pomiędzy „ja” indywidualnym i kolektywnym, ale też okazuje empatię i zrozumienie wobec ludzi, dla których horyzontem doświadczeń pozostaje tradycja i wspólnota.

Marcin Wodziński – profesor historii i literatury żydowskiej, kierownik Katedry Judaistyki im. T. Taubego Uniwersytetu Wrocławskiego. Obszar jego zainteresowań naukowych to historia społeczna Żydów w XIX wieku, dzieje Żydów na Śląsku oraz żydowska kultura materialna. Jest autorem licznych publikacji, m.in. książek: Hebrajskie inskrypcje na Śląsku XIII–XVIII w. (1996); Haskalah and Hasidism (2005); a także wydanej po polsku trylogii: Chasydyzm. Wszystko, co najważniejsze, Chasydyzm. Źródła, metody, perspektywy i Chasydyzm. Atlas historyczny (wyd. Austeria 2019).

Transmisja spotkania 26 listopada 2020 roku, godz. 18.00
Facebook: Kraków Miasto Literatury UNESCO, Jewish Culture Festival, Play Kraków – www.playkrakow.com

Spotkanie zapowiada grudniowe pasmo literackie na Prologu 30. Festiwalu Kultury Żydowskiej, które odbędzie się w wersji online w dniach 12-18 grudnia, towarzysząc obchodom Chanuki – Święta Świateł.

Organizatorem spotkania i pasma literackiego w ramach Prologu 30. Festiwalu Kultury Żydowskiej jest KBF, operator programu Kraków Miasto Literatury UNESCO. Wydarzenie dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego.

W 12 krakowskich księgarniach pojawiły się półki z książkami objętymi patronatem Krakowa Miasta Literatury UNESCO. Znajdziecie na nich m.in. nagradzane i świetnie przyjęte przez krytykę debiuty Barbary Sadurskiej i Olgi Hund, nowe książki Wita Szostaka i Zośki Papużanki, biografie – choćby Olgi Boznańskiej pióra Angeliki Kuźniak oraz Marii Jaremianki autorstwa Agnieszki Daukszy – a także imponującą monografię Jacka Olczyka o kuluarach dwóch wieków życia literackiego w Krakowie.

Choć księgarnie pozostają otwarte w pandemicznej rzeczywistości, ruch praktycznie ustał. Współpracując z księgarniami w tym trudnym czasie, wspieramy je, wynajmując półki patronackie jako przestrzeń promocyjną. Naszym celem jest wspieranie wydawców, autorów i księgarzy oraz pokazanie, jak różnorodna i ciekawa jest literatura pisana w Krakowie i o Krakowie.

Kupujmy książki lokalnie! http://ksiazkanatelefon.pl

Lista księgarń, w których znajdziecie półki patronackie KMLU:

  • Bonobo Księgarnia Kawiarnia Podróżnicza, Mały Rynek 4
  • Cafe NOWA Księgarnia os. Zgody 7
  • De Revolutionibus Books & Café, ul. Bracka 14
  • Główna Księgarnia Naukowa, ul. Podwale 6
  • Książkoteka, ul. Rajska 3
  • Księgarnia CUD, Mały Rynek 4
  • Księgarnia Karakter, ul. Tarłowska 12
  • Księgarnia Muza II, ul. Królewska 47
  • Księgarnia pod Globusem, ul. Długa 1
  • Księgarnia Spółdzielni Ogniwo, ul. Smolki 11A
  • LOKATOR, ul. Mostowa 1
  • MOCAK Bookstore, ul. Lipowa 4

Organizatorem akcji jest KBF, operator programu Kraków Miasto Literatury UNESCO.

O programie patronackim KMLU:

W latach 2015-2020 program Kraków Miasto Literatury UNESCO objął patronatem wydawniczym blisko 200 książek autorów i autorek związanych z Krakowem oraz jego literackim dziedzictwem. Rozwinięciem programu patronackiego jest od 2020 roku Nagroda KMLU, przyznawana twórcom, tłumaczom, redaktorom i ilustratorom za nowe projekty książkowe w szeroki sposób powiązane z naszym miastem. W pierwszej edycji konkursu wyłoniono aż 41 laureatów nagrody, dodatkowo przyznano ponad 20 dodatkowych patronatów, dzięki czemu portfolio książek, dla których Kraków stanowi punkt odniesienia, bezustannie się poszerza.

Listę książek objętych patronatem wydawniczym KMLU znajdziecie TUTAJ.

Wraz z końcem października Kraków opuściły dwie stypendystki Programu Rezydencjalnego Krakowa Miasta Literatury UNESCO, które gościły w progach Domu Łaskiego Willi Decjusza przez ostatnie dwa miesiące – Ana Isabel Llurba Ferreira z Barcelony i Brynja Hjálmsdóttir z Reykjavíku. Zachęcamy do przeczytania krótkich impresji z ich pobytu i przemyśleń, które towarzyszyły im w Polsce.

Ana Isabel Llurba Ferreira urodziła się w Cordobie w 1980 roku. Jej pierwszy zbiór poezji, Este es el momento exacto en que el tiempo empieza a correr (To jest dokładnie ten moment, gdy czas zaczyna biec) otrzymał Nagrodę Antonio Colinasa dla Młodej Poezji w 2015 roku, a jej pierwsza powieść, La Puerta del Cielo (Brama nieba, 2018), została wydana w Hiszpanii, Argentynie i Chile. Constelaciones familiares (Konstelacje rodzinne), jej pierwszy zbiór opowiadań, ukaże się jesienią 2020 roku w Hiszpanii.

Ukończyła Universidad Nacional de Córdoba na kierunku Literatura Nowoczesna, a w 2008 roku przeniosła się do Barcelony, gdzie studiowała komparatystykę i edytorstwo na Uniwersytecie Autonomicznym w Barcelonie. Obecnie pracuje w branży wydawniczej, pisze dla prasy kulturalnej i prowadzi warsztaty. Więcej na stronie autorki.

Tej nocy, 1 września, gdy przyjechałam do Willi Decjusza, wszystko było jak w typowej gotyckiej powieści z XIX wieku. Padał deszcz. Wysiadłam z autobusu, nie mając pojęcia, dokąd się udać.

Tekst możecie przeczytać TUTAJ.

Brynja Hjálmsdóttir jest islandzką poetką, pisarką i krytyczką filmową. Ukończyła filmoznawstwo na Uniwersytecie Islandzkim w 2015 roku, a 2018 roku uzyskała tytuł magistra na kierunku kreatywne pisanie.

Jej pierwszy tom poetycki, Okfruman (The Zygote), został opublikowany w 2019 roku przez wydawnictwo UNA útgáfuhús. Książka dostała bardzo pozytywne recenzje, została nominowana do Fjöruverðlaunin (Islandzka Nagroda Literacka dla Pisarek) i zwyciężyła w konkursie Nagród Literackich Księgarzy Islandzkich. Żyje i pracuje w Rejkiawiku.

Czasami rzeczy układają się w idealny kształt. Ale tylko z jednej, właściwej perspektywy.

Tekst możecie przeczytać TUTAJ.

Program rezydencjalny Krakowa Miasta Literatury UNESCO skierowany jest do pisarzy, poetów i tłumaczy z Miast Literatury należących do Sieci Miast Kreatywnych UNESCO. Ma na celu stworzenie szansy dla pisarzy do zaprezentowania ich pracy środkowoeuropejskiej publiczności, wspieranie większej różnorodności w polskim i europejskim środowisku literackim oraz umożliwienie lokalnym twórcom nawiązania kontaktów z zagranicznymi pisarzami. W przeszłości w ramach programu Kraków gościł twórców m.in. z Wielkiej Brytanii, Nowej Zelandii, Ukrainy, Hiszpanii czy Australii.

Program rezydencjalny skierowany do twórców i twórczyń z Miast Literatury UNESCO to jeden z szeregu tego typu projektów realizowanych przez KMLU obok takich programów pobytowych jak Międzynarodowa Sieć Miast Schronienia ICORN, wymienna rezydencja Kraków-Québec czy rezydencje dla laureatów nagród literackich.

Program jest realizowany przez KBF we współpracy z Instytutem Kultury Willa Decjusza.

Największa w Polsce i na świecie tego rodzaju akcja czytelnicza w tym roku będzie szczególnie mocno obecna w przestrzeni wirtualnej. W rekordowej edycji Czytaj PL 2019 ponad 50 000 użytkowników przeczytało książki aż 130 tysięcy razy! Poprzeczka została zawieszona bardzo wysoko. Organizatorzy motywują miłośników książek do bicia kolejnych rekordów i zachęcają, by znowu czytać, oferując im w aplikacji Woblink 12 najświeższych tytułów popularnych i uznanych autorów, m.in. Dominiki Słowik, Mariusza Szczygła, Jakuba Małeckiego, Mikołaja Łozińskiego i Remigiusza Mroza. Czytaj PL rusza 2 listopada i potrwa cały miesiąc.

We wszystkich dotychczasowych edycjach akcji Czytaj PL dotarło z najlepszymi książkami na wszystkie kontynenty świata, do 14 krajów i blisko 1000 miejscowości w Polsce. Rokrocznie angażują się w nią miłośnicy literatury, autorzy, ambasadorzy akcji z liceów oraz włodarze miast i instytucje, którym szczególnie bliskie jest promowanie czytelnictwa. W 2020 roku akcja opanuje internet, docierając do setek tysięcy czytelników skupionych wokół popularnych serwisów oraz fanpejdży i grup w mediach społecznościowych. Idea tegorocznej odsłony przekornie odwołuje się do przymusu czytania – przy użyciu hasła „znowu czytam” organizatorzy pokazują, że książki można chłonąć w każdej sytuacji.

„Znowu czytam” to hasło, które towarzyszy tegorocznej edycji akcji Czytaj PL. Po raz kolejny sięgamy po 12 wyjątkowych książek, które we współpracy z wydawcami udostępniamy bezpłatnie dla wszystkich – i tych kochających książki, którzy „znowu” dołączą do akcji i bez wahania sięgną po nasze literackie propozycje, jak i tych, którzy będą z nami po raz pierwszy. W niesieniu proczytelniczej misji Czytaj PL pomoże specjalnie przygotowany na okoliczność akcji spot, po obejrzeniu którego nikt nie będzie miał wątpliwości: książka może towarzyszyć nam w każdej sytuacji i miejscu, a czytanie naprawdę wciąga – mówi dyrektor KBF Izabela Błaszczyk. W tym roku do grona partnerów dołączyła rekordowa liczba 29 miast, których mieszkańcy i instytucje kulturalne będą aktywnie wspierać czytelnictwo. Jak w poprzednich latach Czytaj PL towarzyszy akcja „Upoluj swoją książkę”, której pomysłodawcą jest Instytut Książki, a ambasadorami – uczniowie szkół średnich z całej Polski. Jak podkreśla dyrektor Instytutu Książki Dariusz JaworskiKampania CZYTAJ PL i towarzyszącą jej akcja „Upoluj swoją książkę” w konsekwentny sposób dopełnia działania Instytutu Książki na rzecz promocji czytelnictwa wśród dzieci i młodzieży. Nasza kampania „Mała książka – wielki człowiek” kierowana jest do rodziców noworodków, do przedszkolaków i dzieci w wieku szkolnym, zaś „Upoluj swoją książkę” trafia do szkół średnich.

Czytaj PL to najlepsza literatura piękna, kryminały, reportaż, książka historyczna, powieść młodzieżowa i poradnik. To tytuły cenionych autorów, wśród których nie zabrakło laureatów najbardziej prestiżowych laurów. Jak zawsze, 12 tytułów dostępnych jest za darmo w formie e-booków, a dodatkowo 10 z nich – w wersji audiobooków. Pulę otwiera „Zimowla” Dominiki Słowik (Wydawnictwo Znak), laureatki Paszportu „Polityki” 2019 i finalistki Nagrody Literackiej Gdynia. Dla wszystkich fanów twórczości Jakuba Małeckiego atrakcją będzie jego przedostatnia powieść „Horyzont”. Ukłonem w stronę miłośników wielowątkowych powieści jest „Stramer” Mikołaja Łozińskiego (Wydawnictwo Literackie), czyli historia losów żydowskiej rodziny w międzywojennym Tarnowie. Fanów kryminałów i thrillerów do lektury skuszą: „Czarne morze” Karoliny Macios (Wielka Litera), „Zadra” Roberta Małeckiego (Czwarta Strona), a także „Topiel” Jakuba Ćwieka (Wydawnictwo Marginesy) oraz Remigiusz Mróz i jego „Głosy z zaświatów”. Reporterski kunszt uhonorowanego podwójną Nagrodą Literacką „Nike” – od jury i czytelników – Mariusza Szczygła poznają ci, których udział w akcji Czytaj PL zachęci do sięgnięcia po zbiór „Nie ma” (Dowody na Istnienie), w wersji audio czytany przez Maję Ostaszewską. Wojtek Drewniak zafunduje czytelnikom podróż w czasie, dzięki swojej książce „Historia bez cenzury 5. I straszno, i śmieszno – PRL” (Wydawnictwo Znak). Z kolei młodsi miłośnicy fantastyki będą mogli sięgnąć po książkę Pauliny Hendel „Strażnik”. Stawkę tytułów Czytaj PL zamykają w tym roku dwie zagraniczne pozycje. Pierwszy z nich to poradnik Stefanie Stahl „Kochaj najlepiej jak potrafisz” (Wydawnictwo Otwarte). Drugi to „O czasie i wodzie” (Karakter), rozpisana na wiele głosów opowieść, w której islandzki pisarz i poeta Andri Snær Magnason łączy esej z reportażem, osobistą historię ze staroislandzką literaturą, hinduską mitologią oraz refleksjami na temat postępującej katastrofy klimatycznej.

W tym roku wprowadzono jeszcze jedną ważną nowość – wszystkie tytuły będą dostępne także w wersji na czytniki. – Staramy się, by każda kolejna edycja akcji była coraz bardziej atrakcyjna. Wybieramy najlepsze bestsellery, zmieniamy formuły konkursów, oprawę graficzną, hasła przewodnie akcji, ale również technologię. W tym roku akcja Czytaj PL po raz pierwszy zagości na czytnikach książek elektronicznych. W listopadzie 12 bestsellerów będzie można czytać na czytnikach inkBOOK Calypso. W przyszłych latach będziemy mogli pochwalić się kolejnymi modelami – dodaje Paweł Polański, dyrektor platformy Woblink.

Historia akcji Czytaj PL sięga 2013 roku, kiedy Kraków otrzymał tytuł Miasta Literatury UNESCO i jest realizowana przez przez KBF – instytucję kultury Miasta Krakowa w ramach programu Kraków Miasto Literatury UNESCO. Aby wziąć udział w tegorocznej odsłonie akcji, wystarczy pobrać bezpłatną aplikację Woblink z App Store lub Google Play i przejść do zakładki Czytaj PL. Po zeskanowaniu kodu QR zyskujemy dostęp do 12 bezpłatnych tytułów do czytania i słuchania.

Lista dostępnych książek:
1. Jakub Ćwiek „Topiel” (Wydawnictwo Marginesy)
2. Wojtek Drewniak „Historia bez cenzury 5. I straszno, i śmieszno – PRL” (Wydawnictwo Znak)
3. Paulina Hendel „Strażnik” (We Need YA)
4. Mikołaj Łoziński „Stramer” (Wydawnictwo Literackie)
5. Karolina Macios „Czarne morze” (Wielka Litera)
6. Andri Snær Magnason „O czasie i wodzie” (Karakter)
7. Jakub Małecki „Horyzont” (Wydawnictwao SQN)
8. Robert Małecki „Zadra” (Czwarta Strona)
9. Remigiusz Mróz „Głosy z zaświatów” (Wydawnictwo Filia)
10. Dominika Słowik „Zimowla” (Wydawnictwo Znak)
11. Stefanie Stahl „Kochaj najlepiej jak potrafisz” (Wydawnictwo Otwarte)
12. Mariusz Szczygieł „Nie ma” (wydawnictwo Dowody na Istnienie)

Organizatorzy Czytaj PL: Miasto Kraków, KBF – instytucja kultury Miasta Krakowa, operator programu Kraków Miasto Literatury UNESCO, Woblink

Partner strategiczny: Instytut Książki

Wydawcy: Wydawnictwo Znak, Wydawnictwo SQN, Dowody na Istnienie, Wielka Litera, Czwarta Strona, Filia, Wydawnictwo Otwarte, We Need YA, Wydawnictwo Literackie, Karakter, Wydawnictwo Marginesy

Miasta partnerskie: Białystok, Bielsko-Biała, Bydgoszcz, Bytom, Częstochowa, Elbląg, Gdańsk, Gdynia, Grudziądz, Katowice, Legnica, Lublin, Łódź, Nowy Sącz, Olsztyn, Opole, Płock, Poznań, Przemyśl, Radom, Rzeszów, Siedlce, Słupsk, Sopot, Szczecin, Toruń, Warszawa, Zamość, Zielona Góra

W promocję akcji włączyły się też Polska Stacja Antarktyczna im. Henryka Arctowskiego na Antarktydzie oraz Miasta Literatury UNESCO: Norwich (UK), Edynburg (UK), Seattle (USA), Reykjavik (Islandia), Nottingham (UK), Quebec (Kanada), Manchester (UK), Exeter (UK), Heidelberg (Niemcy), Mediolan (Włochy)

Krakowska edycja Festiwalu Literatury dla Dzieci wystartuje 10 listopada, a cztery dni później jej finał uświetni wręczenie nagrody imienia Ferdynanda Wspaniałego. W ramach siódmej edycji Festiwalu, który tym razem odbędzie się pod hasłem „Halo, tu Ziemia!”, oddajemy głos naszej planecie.

Co Planeta Ziemia chciałaby nam przekazać? W jaki sposób podjąć z nią dialog? O różnorodności, naturze, bogactwie kultur, faunie, florze, ekologii będą mówić tegoroczni goście, czyli czołówka polskich twórców książki dziecięcej. Jak co roku nie zabraknie spotkań autorskich, warsztatów z ilustratorami, wystaw, gier plenerowych i konkursów. Sprawdźcie poniżej program tegorocznej krakowskiej edycji Festiwalu Literatury dla Dzieci!

Znamy też finalistów tegorocznej edycji Nagrody imienia Ferdynanda Wspaniałego! Marta Lipczyńska-Gil, Joanna Olech, Tomasz Z. Majkowski oraz członkowie rady programowej Festiwalu: Szymon Kloska i Łukasz Dębski stanęli w tym roku przed niełatwym wyborem. Jeszcze raz gratulujemy wszystkim nominowanym.
Do finału zakwalifikowały się tytuły:

  • Anna KaźmierakTuronie, żandary, herody, Wydawnictwo Dwie Siostry
  • Justyna Bednarek i Daniel de LatourBanda Czarnej Frotte, Poradnia K
  • Maria StrzeleckaBeskid bez kitu, Wydawnictwo Libra PL
  • Michał Skibiński i Ala BankroftWidziałem pięknego dzięcioła, Wydawnictwo Dwie Siostry
  • Mikołaj Pasiński i Gosia HerbaBalonowa 5, HarperCollins Polska

Laureaci otrzymają statuetkę Ferdynanda Wspaniałego i czek na 20 tysięcy złotych ufundowany przez KBF, operatora programu Kraków Miasto Literatury UNESCO. Najlepszą książkę dziecięcą roku 2019 według jury nagrody poznamy 14 listopada – ostatniego dnia Festiwalu Literatury dla Dzieci w Krakowie. Gorące gratulacje dla wyróżnionych twórców i wydawców!

PROGRAM FESTIWALU:

10.11.2020 wtorek

12:00 – Intermedialna wystawa na osiemnastkę Pana Kuleczki. Inauguracja w Parku Jordana

Z okazji osiemnastych urodzin Pana Kuleczki przygotowaliśmy dla Was coś naprawdę wyjątkowego. Koniecznie wybierzcie się na spacer do Parku Jordana – spotkacie tam kaczkę Katastrofę, psa Pypcia, a nawet muchę Bzyk Bzyk! Zapraszamy na intermedialną wystawę obrazów Elżbiety Wasiuczyńskiej powstałych do serii książek o Panu Kuleczce. Będzie mogli nie tylko stanąć twarzą w twarz z Panem Kuleczka, ale też… posłuchać fragmentów książek Wojciecha Widłaka w fenomenalnym wykonaniu Piotra Fronczewskiego i Krzysztofa Globisza. wystarczy zeskanować kod QR pod ilustracją. Mamy nadzieję, że  słuchania wystarczy na długie, listopadowe wieczory – przygotowaliśmy dla Was aż 18 rozdziałów!

19:00-20:30 – Butenko Pinxit – the best of!

Gucio Zaczarowany, Gapiszon, Felek, Żbik i mamutek, Zielone pomarańcze i wiele innych – zapraszamy na wystawę kultowych prac mistrza polskiej ilustracji dla dzieci – Bohdana Butenki. Zobaczcie ilustracje w niepodrabialnym stylu artysty w zupełnie nowym kontekście – w przestrzeni miejskiej Krakowa!

Kurator wystawy: Ewa Gruda.

11.11.2020 środa

10.00-11.00 –  Gęś i sens – Spotklanie z Martą Guśniowską.

Wbrew pozorom życie gęsi nie zawsze jest łatwe, szczególnie jeżeli – tak jak główna postać z powieści Marty Guśniowskiej A niech to gęś kopnie – mają melancholijne usposobienie i poetycką wrażliwość. Pierzasta bohaterka dodatkowo zmaga się z trudnym problemem: nie może znaleźć sensu życia, co doprowadza ją do prawdziwej desperacji! Jak to się stało, że Gęś zawitała do Marty Guśniowskiej? Skąd autorka A niech to gęś kopnie bierze tak duże pokłady – bywa, że czarnego – humoru? Wpadnijcie na spotkanie z pisarką, by się tego dowiedzieć!

16.00-17.00 – Pan Kuleczka scenicznie – warsztaty z Katarzyną Bury.

Podczas spotkania warsztatowego będą nam towarzyszyć Pan Kuleczka, kaczka Katastrofa, pies Pypeć i mucha Bzyk-Bzyk z książek autorstwa Wojciecha Widłaka oraz Elżbiety Wasiuczyńskiej. Z papieru, tektury oraz przedmiotów znalezionych w domu spróbujemy skonstruować przeróżne rodzaje lalek teatralnych. Wybudujemy scenę, scenografię, stworzymy rekwizyty, a po skończonej pracy, odrobinę zmęczeni, wygodnie rozsiądziemy się w niebieskim fotelu Pana Kuleczki!

19:00-19:30 – Czytanki po Zachodzie Słońca. Cztery żywioły!

Halo, tu ogień i powietrze! Po zachodzie słońca jest czas na spotkanie z poezją – o tym wiemy nie od dziś. W tym roku nie możecie przyjść do niej, więc to ona odwiedzi Was – wraz z aktorami  krakowskiego Teatru Nowego! Zapraszamy na wieczorna dawkę liryki dziecięcej autorstwa polskich klasyków w interpretacji Piotra Siekluckiego.

12.11. czwartek

9:00-13:00 –  W laboratorium słowa i obrazu – o budowaniu narracji. Konferencja dla Bibliotekarzy i Nauczycieli.

Małgorzata Swędrwska: Słowa i wrażenia ukryte w obrazach – o roli picturebooków w organizowaniu spotkań literackich z dziećmi, młodzieżą i dorosłymi.

Tomasz Z. Majkowski: Gry i doświadczenie literatury przez dzieci.

Joanna Chmielewska: Słowobraz i jak go rozwijać.

Relacja między tekstem przeznaczonym dla dzieci a materiałem graficznym – obrazem, ilustracją – jest bezsprzecznie jednym z najważniejszych czynników definiujących literaturę dziecięcą jako taką. Jak na przestrzeni lat kształtowała się w historii polskiej ilustracji dziecięcej dynamika między tekstem a obrazem? Czy jej najbardziej radykalną formą jest picture book, czyli książka obrazkowa, gdzie to obraz dominuje nad tekstem? Jak pojmować fenomen gier, będących innym od książek i komiksów nośnikiem narracji i obrazu? Jakimi rządzi się prawami? Jak wykorzystywać go w edukacji i szkolnictwie? O szeroko pojętym związku między twórczością dla dzieci a ilustracją i grą opowiedzą Joanna Chmielewska, Małgorzata Swędrwska i Tomasz Z. Majkowski.

10:00-11:00 –  Małe Licho nie śpi – spotkanie z Martą Kisiel

Tajemnice, przygody i zjawiska nadprzyrodzone… czy to nie przepis na doskonałą opowieść? Każdy, kto czytał serię „Małe Licho” Marty Kisiel, z pewnością się zgodzi, dodając przy tym, że czeka na kolejne tomy! Zapraszamy na spotkanie z autorką tych pełnych fantazji, humoru i odrobiny grozy opowieści. Jak wygląda praca pisarza? Skąd biorą się najlepsze pomysły? Marta Kisiel chętnie odpowie na Wasze pytania. Być może poznamy też nieco bliżej bohaterów z niezwykłego uniwersum „Małego Licha”? Na pewno skrywają przed nami jeszcze wiele sekretów!

12:00- 13:00 – …Wielkim łobuzem był. O Mickiewiczu dzieciom – spotkanie z Jakubem Skworzem.

Mickiewicz, tak jak Słowacki, wielkim poetą był – jest to ogólnie wiadome. Czy to możliwe, że był też… łobuzem? Jakub Skworz, autor książki dla dzieci Adaś Mickiewicz. Łobuz i mistrz ma na ten temat sporo do powiedzenia: życie autora Pana Tadeusza zna od podszewki, od kuchni, a może nawet jak własną kieszeń! Zapraszamy na spotkanie, na którym Jakub Skworz podzieli się z słuchaczami ciekawostkami z życia słynnego wieszcza, a także opowie o powstawaniu książki. A trzeba przyznać, że zarówno życiorys Mickiewicza, jak i sekrety pracy pisarza, to materiał na niezłą epopeję!

16:00-17:00 – Ilustrowana lista przebojów – warsztaty z Marianną Oklejak

Marianna Oklejak przychodzi w sukurs młodym pasjonatom muzyki: jej książka No to gramy! Muzyczna awantura od Little Richarda do Björk to świetnie zilustrowane kompendium wiedzy o najpopularniejszych zespołach i solistach XX wieku. Zapraszamy do obejrzenia i udziału w warsztatach z autorką i ilustratorką No to gramy!… Nie zapomnijcie tylko o odpowiedniej ścieżce dźwiękowej podczas pracy – niech będą to największe przeboje!

19:00-19:30 – Czytanki po Zachodzie Słońca. Cztery Żywioły!

Halo, tu woda! Kolejna odsłona żywiołowych, wieczornych czytanek na deskach teatru Nowego w Krakowiem i… w Waszych domach! Zapraszamy na wieczorna dawkę poezji dziecięcej autorstwa polskich klasyków w interpretacji Kuby Gajewskiego.

13.11.2020 piątek

10:00-11:00 – Bez kitu! – spotkanie z Marią Strzelecką.

A gdyby tak rzucić wszystko i wyjechać w… Beskid Niski? Kto przeczyta Beskid bez kitu Marii Strzeleckiej, z całą pewnością zada sobie to pytanie; być może nawet zacznie pakować plecak. Łemkowszczyzna to nie tylko piękne okolice, ale i miejsce o niezwykłej historii – nic dziwnego, że przyciąga jak magnes! Zanim jednak wyruszycie, zapraszamy na wirtualne spotkanie z autorką Beskidu bez kitu: Maria Strzelecka, artystka, pisarka i zapalona podróżniczka, zapewni Wam dużą dawkę inspiracji!

11:30-12:30 – Podaj rekę, podaj łapę! – spotkanie z Rafałem Witkiem.

Czy słyszeliście o przedszkolu, do którego chodzą małe dzieci, kocięta, jeże, króliki,  a nawet… dzięcioł? Owszem, to dość osobliwe miejsce, a żeby się tam dostać, wystarczy się wsunąć pomiędzy krzewy irgi w pobliskim parku – albo dołączyć do spotkania z Rafałem Witkiem, który na pewno postara się o to, byśmy wspólnie odnaleźli właściwą drogę.

12:00-13:00 – Od kreski do kreskówki! – spotkanie z Pauliną Wyrt.

W animacji nie ma rzeczy niemożliwych: tylko od twórcy zależy, co się stanie na ekranie! Oczywiście potrzeba dużo wyobraźni, ale zapalonym czytelnikom i czytelniczkom przecież jej nie brakuje. Podczas tegorocznej edycji FLDD możecie osobiście przekonać się, że animacja to świetna zabawa –  zapraszamy na wirtualne warsztaty, podczas których ilustratorka i autorka filmów animowanych Paulina Wyrt wprowadzi Was w tajniki pracy animatora. Czy własny pokój można zamienić w studio filmowe? Jakich narzędzi potrzeba, by stworzyć film animowany? Usiądźcie wygodnie i posłuchajcie!

16:00-17:00 – Rysunki w strefie komfortu – warsztaty z Kasią Fryzą.

Przestrzeń osobista to bardzo ważna rzecz! Doskonale wie o tym Kasia Fryza, która zilustrowała książkę Anity Lehmann Tuli, tuli, cmok, cmok, nominowaną do Deutscher Jugendliteraturpreis. Jak wskazuje tytuł, jest to opowieść o bardziej lub mniej chcianych czułościach, z którymi każdy z nas (a już szczególnie posiadacze psów) miał przecież do czynienia. Na rysunkach Kasi Fryzy możemy zobaczyć wujka-morsa czy babcię-nietoperza – dla tej ilustratorki nie ma zbyt trudnych wyzwań! Zapraszamy na warsztaty, które poprowadzi. Możecie być pewni – to doskonała okazja, by poćwiczyć wyobraźnię.

19:00-19:30 – Czytanki po Zachodzie Słońca. Halo, tu fauna!

Nie sposób zliczyć zwierzęcych bohaterów w polskiej poezji dla dzieci. I nie zamierzamy tego robić, za to zapraszamy Was na spotkanie z naszymi ulubionymi! Specjalnie dla młodych przyjaciół zwierząt – wieczorny zastrzyk liryki spod piór polskich klasyków w interpretacji Karoliny Purłan.

14.11 sobota

10:00-11:00 – Basia Superstar! – spotkanie z Zofią Stanecką.

Co jest błahe, a co ważne? Co trudne, a co łatwe? Dorosłym często wydaje się, że znają odpowiedzi na te pytania, ale co na to dzieci? Zapraszamy na spotkanie dla małych i dużych z Zofią Stanecką, autorką bestsellerowej serii książek o Basi, królowej serc polskich przedszkolaków. Codzienne perypetie zwariowanej rodziny przybliżają zjawiska i uczucia, z poznawaniem których dzieci mierzą się na co dzień, zaś dorosłym pozwalają spojrzeć na świat z nieco innej perspektywy – z perspektywy dziecka.

12:00-13:00 – Sto lat, Panie Kuleczko – bis! – spotkanie z Wojciechem Widłakiem i Elżbietą Wasiuczyńską.

Vivat! Niech żyje Pan Kuleczka! W tym roku ulubieniec dzieci i ich rodziców wreszcie osiągnął pełnoletność. Uczciliśmy już jego święto w Poznaniu i w Gdańsku, a teraz przyszedł czas na wielkie podsumowanie w Krakowie. Dołącz do spotkania online z Wojciechem Widłakiem i Elżbieta Wasiuczyńską – transmitujemy na całą Polskę.

15:00 – Ogłoszenie laureata Nagrody imienia Ferdynanda Wspaniałego, czyli zwycięzcy konkursu na najlepszą dziecięcą książkę roku 2019!

Zapraszamy!

Więcej informacji o wydarzeniu: https://fldd.pl/

Przestrzeń wspólna dla krakowskich organizatorów wydarzeń kulturalnych, wystawy sztuki, księgarnia z albumami krakowskich twórców, spotkania literackie Miasta Literatury UNESCO, nowa odsłona wystawy „Szuflada Szymborskiej”, koncerty, projekcje filmowe, punkt informacyjny i centrum obsługi gości najważniejszych krakowskich festiwali. Tak będzie działał Pałac Potockich – nowy adres dla kultury z widokiem na najpiękniejszy rynek Europy. Przy Rynku Głównym 20 powstaje przestrzeń łącząca dziedzictwo i kreatywność, dostępna dla wszystkich i otwarta na pomysły krakowian.

Każde miejsce wokół krakowskiego Rynku to opowieść o niemal tysiącletniej historii miasta, a Pałac Zbaraskich, częściej nazywany Pałacem Potockich kumuluje prawdziwe genius loci Krakowa. W XVI wieku należał do rodziny Firlejów, w kolejnych stuleciach przechodził w posiadanie kolejnych bogatych rodów, podlegał przebudowom, a po II wojnie światowej został odnowiony i zrekonstruowany. Barokowy wystrój, klasycystyczna fasada zdobiona alegorycznymi postaciami i niezwykły, arkadowy dziedziniec, wzorowany na wawelskim, charakteryzują ten jeden z najbardziej reprezentacyjnych budynków w mieście.

Przez ostatnie 25 lat Pałac Potockich był siedzibą instytucji promującej język i kulturę Niemiec. Działający tu  Goethe Institut w październiku przeniósł się na ul. Podgórską. Właściciele Pałacu, chcąc zachować kulturalny charakter i atmosferę tego miejsca, a także kontynuować tradycje z przeszłości, zwrócili się do władz miasta z propozycją zaplanowania w nim funkcji artystycznych. W porozumieniu z miejskimi instytucjami kultury oraz Wydziałem Kultury i Dziedzictwa Narodowego Urzędu Miasta Krakowa powstał pomysł scalenia w tym miejscu działalności kulturalnej kilku podmiotów miejskich i niektórych organizacji pozarządowych. Pałac Potockich ma stać się prawdziwym klastrem dla nowego myślenia o kulturze Krakowa, miejscem współdziałania i „współpracy zamiast konkurencji” – głównego hasła Programu Rozwoju Kultury do roku 2030. Ma także kontynuować piękne tradycje codziennej dyplomacji kulturalnej miasta.

– To trudny czas dla miasta i wielu instytucji. Mając jednak na uwadze, że centrum Krakowa jest naszą wspólną przestrzenią, a odpowiedzialna opieka nad miejscami o szczególnym znaczeniu dla kulturowego dziedzictwa Krakowa to jeden z naszych priorytetów, postanowiłem by w Pałacu powstała nowa, gościnna przystań dla kultury i miejsce spotkań dla mieszkańców i odwiedzających Kraków gości, poszukujących klucza do bogactwa i różnorodności kultury naszego miasta – mówi prezydent Krakowa Jacek Majchrowski.

Pałac Potockich będzie tętnić życiem, muzyką, literaturą, wydarzeniami ze świata intermediów, sztuk wizualnych, spotkań sieciujących rozmaite środowiska. Będzie to miejsce spotkań z publicznością i gośćmi ważnych festiwali i miejsce wspólne dla środowiska literackiego. Będą tu prezentowane dokonania stypendystów miasta Krakowa i twórców związanych z miastem. Pałac stanie się wizytówką Krakowa – miasta europejskiej kultury, a zarazem miejscem codziennej pracy wielu środowisk. Przestrzeń w bocznej amfiladzie od ul. Brackiej zajmie popularna wystawa „Szuflada Szymborskiej” –na nowo zaaranżowana i poszerzona. Pałac będzie rozbrzmiewać jazzem, muzyką klasyczną, ale i ambitną alternatywą. W podziemnych galeriach prowadzona będzie działalność wystawiennicza i wydawnicza, a na parterze znajdzie się księgarnia. Dziedziniec i przestronne piętro ma być miejscem współpracy rozmaitych sektorów.

Współgospodarzami nowego domu dla kultury będą krakowskie instytucje, organizatorzy festiwali i programów edukacyjnych: Galeria Bunkier Sztuki, Muzeum Sztuki Współczesnej w Krakowie MOCAK, KBF – operator programu Kraków Miasto Literatury UNESCO i Fundacja im. Wisławy Szymborskiej. Pałac będzie miejscem współdzielonym – dostępnym dla wszystkich organizacji, które tworzą różnorodne życie kulturalne w naszym mieście. Zaproszenia do współtworzenia atmosfery tego miejsca otrzymały już m.in. Krakowski Festiwal Filmowy, Festiwal UNSOUND, Summer Jazz Festival Kraków, Capella Cracoviensis.

Piwnice: przestrzeń wystawiennicza

Na czas modernizacji budynku Galerii Sztuki Współczesnej Bunkier Sztuki, która swoją stałą siedzibę ma na rogu Plant i placu Szczepańskiego, instytucja przeniesie działalność wystawienniczą, edukacyjną i wydawniczą do Pałacu Zbaraskich.

Dzięki przeprowadzce galeria będzie mogła zachować ciągłość funkcjonowania w bliskiej odległości od dotychczasowej siedziby i nadal – w samym sercu historycznego centrum Krakowa – udostępniać mieszkańcom swoją ofertę. Uruchomienie działalności Galerii w Pałacu Potockich będzie również dla mieszkańców okazją do poznania zabytkowych, historycznych wnętrz.

– Zabytkowe piwnice, podcienia i dziedziniec wypełni sztuka współczesna. Galeria zaprezentuje wystawy prac z Kolekcji Bunkra Sztuki, a także wystawy indywidualne i zbiorowe komentujące otaczającą nas rzeczywistość, tak artystyczną, jak i społeczną i polityczną. Pierwszą wystawą realizowaną w piwnicach Pałacu Zbaraskich będzie indywidualna ekspozycja dzieł Bartka Materki – zapowiada Maria Anna Potocka, dyrektor Bunkra Sztuki.

Parter: księgarnia Bunkier Bookstore MOCAK

W Pałacu powstanie również nowoczesna księgarnia Bunkier Bookstore MOCAK, będąca kontynuacją wspólnego projektu Bunkra Sztuki i MOCAK-u, który rozpoczął się w 2019 roku.

–  W ubiegłym roku MOCAK Bookstore wygrała plebiscyt na ulubioną krakowską księgarnię, mamy nadzieję, że i ta stanie się bliska dla krakowian. W księgarni znajdzie się rozbudowana oferta albumów poświęconych sztuce, wydawnictw kolekcjonerskich, literatura oraz przedmioty artystyczne. Będzie można nabyć tu także publikacje MOCAK-u i Bunkra. To ważne, aby w centrum można było znaleźć niebanalną pamiątkę z miasta kultury i sztuki – podkreśla Maria Anna Potocka.

Piętra: literatura, festiwalowe spotkania, centra obsługi gości i inicjatywy organizacji pozarządowych

W przestrzeniach dawnej Biblioteki Goethe Institut realizowane będą programy literackie odbywające się pod szyldem Krakowa Miasta Literatury UNESCO (KMLU), które koordynuje zespół KBF, w tym Dział Literacki. Zanim powstanie Centrum Literatury i Języka Planeta LEM na Zabłociu, Pałac Potockich będzie domem dla różnych inicjatyw literackich – tych organizowanych w ciągu całego roku i tych realizowanych w trybie festiwalowym. Przez najbliższe trzy lata będą tu testowane formaty wydarzeń, programy edukacyjne dla dzieci, seniorów, kursy kreatywnego pisania, wykłady popularnonaukowe, lekcje czytania i inne inicjatywy, które w przyszłości staną się programem Planety LEM.

Klaster kultury w Pałacu Potockich pomieści także centrum informacji kulturalnej kierowanej do tych odwiedzających nasze miasto, którzy chcą je odkrywać nieoczywistym tropem przeżyć kulturalnych.

– Organizowane w Krakowie liczne festiwale, a także projekty, takie jak na przykład Krakowskie Noce, znajdą przy Rynku Głównym 20 przestrzeń na festiwalowe spotkania, zlokalizowane tutaj zostaną centra obsługi gości, punkty informacyjne czy recepcje. Obok miejskich festiwali odbywać się tu będą także przedsięwzięcia organizowane z różnymi partnerami, między innymi festiwale filmowe, literackie, teatralne, jazzowe, muzyki świata, designu, mody, sztuk wizualnych, fotografii, muzyki elektronicznej, dawnej i klasycznej – zapowiada Izabela Błaszczyk, dyrektor KBF.

Pałac Potockich będzie nowym domem dla sygnowanej przez Fundację imienia krakowskiej noblistki wystawy „Szuflada Szymborskiej”, która przeniesie się tu z Kamienicy Szołayskich. Ekspozycja zostanie rozbudowana i poszerzona o literacki kontekst epoki, w której żyła i tworzyła Noblistka, a także nawiązania do jej literackich przyjaciół.

– Co prawda „nic dwa razy się nie zdarza”, ale my po raz drugi otwieramy wystawę poświęconą Wisławie Szymborskiej „Szuflada Szymborskiej”, która od lutego 2013 roku gościła w Kamienicy Szołayskich – oddziale Muzeum Narodowego w Krakowie i zostanie zamknięta w grudniu tego roku. Przearanżowana, rozbudowana i unowocześniona zagości w Pałacu Zbaraskich przy Rynku Głównym. Ekspozycja będzie rodzajem scenografii, trójwymiarowego kolażu, w którym przedmioty należące do poetki pojawią się obok cytatów z jej twórczości, fotografii osób, rzeczy i miejsc. Zaprowadzą one widza z Polski i zagranicy w jej prywatny świat poetyckiej wyobraźni i intelektualnych inspiracji. Wystawa ma być miejscem otwartym, „salonem kulturalnym”– miejscem spotkań ludzi kultury i sztuki – zapowiada Michał Rusinek, prezes Fundacji Wisławy Szymborskiej.

Katarzyna Olesiak, Dyrektor Wydziału Kultury i Dziedzictwa Narodowego UMK zapowiada otwarty charakter tej przestrzeni, w której swoje wydarzenia będą mogły realizować organizacje pozarządowe:

– W Pałacu odbywać się będą m.in. kursy pisania, zajęcia edukacyjne, spotkania autorskie, premiery książek, znajdzie się tu także mediateka. Trzeba też podkreślić zamiar ścisłej współpracy z sąsiadami i wykorzystania efektu synergii. Położony w pobliżu wielu instytucji, muzeów i miejsc kulturalnej rozrywki Pałac będzie otwarty na sąsiadów i wszystkich, którzy chcą współtworzyć kulturalną tkankę miasta – zapowiada Olesiak.

Brama do kultury

Koncepcja miejsca jest zgodna z przygotowywaną strategią zrównoważonej turystyki, a także Programem Rozwoju Kultury 2030, w którym znajduje się  postulat tworzenia węzłów dla kultury i przemysłów kreatywnych – przestrzeni wspólnych, klastrów.

– Wśród ważnych postulatów związanych z rozwojem pola kultury pojawia się priorytet tworzenia wspólnych przestrzeni, miejsc interdyscyplinarnych, których wizja działania opiera się na współpracy, wspólnym ponoszeniu kosztów i testowaniu nowych, hybrydowych modeli organizacyjnych. Taki będzie węzeł dla kultury przy Rynku Głównym 20.  Uważam, że to jednocześnie przywracanie ważnych funkcji społecznych w tej części krakowskiego Rynku, zwłaszcza że w ostatnich latach wiele ważnych funkcji centrum wyparła działalność zorientowana na obsługę ruchu turystycznego. Rozmaite kontrowersyjne „atrakcje” turystyczne, które silnie wpływają na wizerunek Krakowa, nie powinny mieć miejsca w tej bezcennej przestrzeni. Rynek 20 ma być nie tyle salonem, co węzłem – miejscem mieszania się środowisk, mieszkańców i gości. To tutaj będzie można dowiedzieć się, jaka jest aktualna oferta kulturalna miasta, co warto zwiedzić, jakie wystawy obejrzeć i w jakim festiwalu wziąć udział, a przy okazji poznać niezwykle ciekawą historię Pałacu albo zobaczyć pamiątki związane z literackim życiem Krakowa – podsumowuje Robert Piaskowski, Pełnomocnik Prezydenta Krakowa ds. Kultury.

Wizja klastra kultury w Pałacu Zbaraskich powstała na bazie inspiracji podobnymi miejscami działającymi w różnych miasta świata, takimi jak Centrum Festiwalowe w Adelajdzie, klaster Federation Square w Melbourne, Festival Centre w Edynburgu czy Centrum Informacji Kulturalnej w Quartier de Spectacles w Montrealu. Ważnym atutem, odróżniającym podejście Krakowa, jest zaopiekowanie się wysokiej klasy obiektem dziedzictwa i wypełnienie go treściami kultury oraz energią społeczną.

– Dla nas to ważna demonstracja wartości. Dziedzictwo kulturowe naszego miasta to zasób bezcenny, ale też nieodnawialny. Nie można go oddać „niewidzialnej ręce rynku”. To obszar, który należy otaczać opieką. Wierzę, że tak jak Brama Floriańska stanowi symboliczne wejście do Starego Miasta, tak Pałac Zbaraskich będzie stanowił bramę do najważniejszych opowieści o krakowskiej kulturze. Dlatego chcemy połączyć codzienność Pałacu z flagowymi projektami kulturalnymi: programem Kraków Miasto Literatury UNESCO, strategią porządkującą festiwalowe kalendarium w sezony kultury i wreszcie niedawno uruchomioną platformą audiowizualną PLAY KRAKÓW – zapowiada Piaskowski.

Miejsce będzie czerpało dochody z wystawy stałej i wystaw czasowych; zajęcie nowej siedziby pozwoli na zwolnienie innych obiektów, wynajmowanych na komercyjnym rynku. Czynsz będzie współdzielony pomiędzy dwie instytucje miejskie. Z wnętrz Pałacu będą mogły korzystać instytucje i organizacje pozarządowe, z którymi miasto współpracuje w ramach wieloletniej kooperacji i konkursów na wzbogacenie działalności kulturalnej. Pałac Zbaraskich będzie centrum kulturalnym w sercu miasta i miejscem, które nada nową funkcję społeczną największemu średniowiecznemu rynkowi Europy. Klaster kultury przy Rynku Głównym 20 zostanie uruchomiony z początkiem kolejnego roku.

Pustostany zostały wybrane przez czytelników i kapitułę nagrody jako najlepszy debiut prozatorski 2019 roku. Dorota Kotas jest szóstą laureatką Nagrody Conrada. Statuetkę otrzymała w Centrum Kongresowym ICE Kraków podczas gali kończącej Festiwal Conrada. Autorka jest zwyciężczynią wielu konkursów, m.in. na reportaż o sytuacji osób LGBT+ w małych miastach w Polsce, zajęła też pierwsze miejsce w konkursie „Człowiek z pasją – Nagroda dziennikarska im. Zygmunta Moszkowicza”.

Chciałabym podziękować, z racji tych dziwnych okoliczności w których jesteśmy, tym wszystkim, którzy dziś wyszli na ulicę, by protestować, i jestem szczęśliwa, że mogę reprezentować kobiety na tej scenie i odebrać tę nagrodę – powiedziała Dorota Kotas tuż po odebraniu statuetki. Zdobywczyni wyróżnienia otrzymała czek na 30 tys. złotych, została też nagrodzona miesięcznym pobytem rezydencjalnym w Krakowie oraz kampanią promocyjną zwycięskiej książki na łamach „Tygodnika Powszechnego”.

To jest książka o tym, jak się mieszka w domu z widokiem na kulę ziemską, czym można się pożywić w mieszkaniach zmarłych sąsiadów, jak się czuje pani w kiosku Ruchu i kto kradnie spod domów azalie. Jedna z bohaterek postanawia zamieszkać w wannie, bo jest jej smutno w Warszawie. Ale wbrew pozorom to bardzo wesoła i pouczająca książka – czytamy na okładce Pustostanów. Debiut Doroty Kotas został opublikowany w grudniu 2019 roku przez wydawnictwo Niebieska Studnia.

Zwyciężczyni studiowała socjologię stosowaną i antropologię społeczną w Instytucie Stosowanych Nauk Społecznych na Uniwersytecie Warszawskim. Obecnie robi specjalizację z animacji kultury w Instytucie Kultury Polskiej UW. Autorka jest laureatką wielu konkursów, m.in. na reportaż o sytuacji osób LGBT+ w małych miastach w Polsce czy na tekst dotyczący różnorodności („Palma warszawska. Drzewo poznania swojego i obcego” realizowana przez Stowarzyszenie Filmowe Dziki Bez). Zajęła też pierwsze miejsce w konkursie „Człowiek z pasją – Nagroda dziennikarska im. Zygmunta Moszkowicza”. Brała udział w licznych projektach teatralnych i artystycznych. Lubi siedzieć na dachu i jeść czereśnie. Chciałaby, żeby tak wyglądała jej przyszłość. Ma 26 lat.

W gronie nominowanych do Nagrody Conrada za debiut prozatorski 2019 roku znalazły się Dorota Brauntsch i jej Domy bezdomne (Wydawnictwo Dowody na Istnienie), Joanna Gierak-Onoszko i 27 śmierci Toby’ego Obeda (Wydawnictwo Dowody na Istnienie) Barbara Klicka z powieścią Zdrój (Wydawnictwo W.A.B.), nagrodzona Dorota Kotas z powieścią Pustostany (Niebieska Studnia) oraz Urszula Zajączkowska z książką Patyki, badyle (Wydawnictwo Marginesy).

W tym roku kapituła Nagrody Conrada miała łatwiejsze zadanie niż w latach ubiegłych, gdyż pojawiło się dużo świetnych debiutów w różnych rejestrach prozy, którą nagradzamy. Z tego też względu miała zarazem zadanie trudniejsze, gdyż poziom tych pierwszych książek autorskich był bardzo wysoki i wyrównany. Każda z wybranych przez nas autorek ma coś ważnego do powiedzenia i bardzo nas to cieszy. Młoda polska literatura ma się całkiem nieźle! – mówi o nominacjach Michał Paweł Markowski, dyrektor artystyczny festiwalu i przewodniczący kapituły Nagrody Conrada.

Nominowane autorki wskazała kapituła w składzie: Michał Paweł Markowski (przewodniczący), Urszula Chwalba, Inga Iwasiów, Grzegorz Jankowicz, Krzysztof Koehler, Zofia Król, Michał Nogaś oraz Joanna Szulborska-Łukaszewicz (sekretarz).

Przyznawana od 2015 roku Nagroda Conrada wyróżnia się wśród polskich laurów literackich tym, że skierowana jest wyłącznie do debiutantów. Kreując nowe głosy w polskiej literaturze, zachęca wydawców do podejmowania ryzyka wydawniczego – mówi Izabela Błaszczyk, dyrektor KBF. Czytelnikom zaś zwraca uwagę na twórczość debiutantów, zachęcając do sięgnięcia po książki autorów o jeszcze nieugruntowanej pozycji na rynku wydawniczym. W tym roku dostaliśmy ponad 70 zgłoszeń! To tylko udowadnia, że z roku na rok debiutów jest coraz więcej – dodaje Urszula Chwalba, dyrektor wykonawcza Festiwalu Conrada.

Dotychczasowe laureatki Nagrody Conrada to: Liliana Hermetz za książkę Alicyjka (Nisza 2015), Żanna Słoniowska za książkę Dom z witrażem (Znak Literanova 2016), Anna Cieplak za książkę Ma być czysto (Wydawnictwo Krytyki Politycznej 2017), Weronika Gogola za książkę Po trochu (Książkowe Klimaty 2018) i Olga Hund za książkę Psy ras drobnych (Korporacja Ha!art 2019).

Nagroda Conrada jest częścią miejskiego programu wsparcia debiutów Krakowa Miasta Literatury UNESCO i stanowi wspólne przedsięwzięcie Miasta Krakowa, KBF, Instytutu Książki oraz Fundacji Tygodnika Powszechnego.

Galę Nagrody Conrada oraz wszystkie zarejestrowane w ramach Festiwalu Conrada spotkania można obejrzeć na platformie PLAY KRAKÓW www.playkrakow.com

Fot. Edyta Dufaj

Wpisz szukaną frazę: